نقد ساختاری مناظره فطرت بخارایی (مناظره: نخستین گام ها در رمان نویسی فارسی تاجیکی در ماوراءالنهر)
- سال انتشار: 1387
- محل انتشار: فصلنامه نقد ادبی، دوره: 2، شماره: 5
- کد COI اختصاصی: JR_LCQFN-2-5_003
- زبان مقاله: فارسی
- تعداد مشاهده: 201
نویسندگان
Tarbiat Modares University
چکیده
آثار فارسی عبدالرئوف فطرت بخارایی (۱۸۸۶-۱۹۳۸م) در ماوراءالنهر از نخستین نمونه های نظم و نثر نوین فارسی تاجیکی در این منطقه است. مناظره مدرس بخارایی با یک نفر فرنگی در هندوستان درباره مکاتب جدیده، معروف به مناظره (استانبول، ۱۳۲۸ق/۱۹۱۰م)، علاوه بر آنکه نخستین اثر منثور و روایی این نویسنده و شاعر ماوراءالنهری است، اولین اثر مستقل نوشته شده به زبان فارسی در ادبیات نوین فارسی تاجیکی در این منطقه نیز به شمار می رود که در قالب رمان کوتاه/ داستان بلند به تبیین جدال «سنت و تجدد و قدیم و جدید» با یکدیگر پرداخته است. این کتاب از نظر محتوا در زیرمجموعه رمان های رسالتی، یعنی رمان انتقاد اجتماعی قرار می گیرد. در این مقاله، مناظره از منظر ساختار و عناصر داستانی نقد و تحلیل، و نقش برجسته آن در بنیان گذاری ادبیات نمایشی و نیز شکل دهی و تثبیت زبان و ادبیات نوین فارسی تاجیکی در بخارای آغاز قرن بیستم بررسی شده است.کلیدواژه ها
Monäzere (Debate), Fitrat-e Bukharaie, Structural Criticism, New Tajiki Novel Writing, Problem Novels, مناظره, فطرت بخارایی, نقد ساختاری, رمان نویسی نوین تاجیک, رمان انتقاد اجتماعیاطلاعات بیشتر در مورد COI
COI مخفف عبارت CIVILICA Object Identifier به معنی شناسه سیویلیکا برای اسناد است. COI کدی است که مطابق محل انتشار، به مقالات کنفرانسها و ژورنالهای داخل کشور به هنگام نمایه سازی بر روی پایگاه استنادی سیویلیکا اختصاص می یابد.
کد COI به مفهوم کد ملی اسناد نمایه شده در سیویلیکا است و کدی یکتا و ثابت است و به همین دلیل همواره قابلیت استناد و پیگیری دارد.