نگاهی به صورت و معنای آشنایی زدایی در غزل حافظ

  • سال انتشار: 1402
  • محل انتشار: مجله تفسیر و تحلیل متون زبان و ادبیات فارسی (دهخدا)، دوره: 15، شماره: 58
  • کد COI اختصاصی: JR_DEHKH-15-58_016
  • زبان مقاله: فارسی
  • تعداد مشاهده: 232
دانلود فایل این مقاله

نویسندگان

امینه معرفتی

دانشجوی دکتری گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد سراب، دانشگاه آزاد اسلامی، سراب، ایران.

سعید فرزانه فرد

استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی، واحد سراب، دانشگاه آزاد اسلامی، سراب، ایران.

حسین نوین

دانشیار گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه محقق اردبیلی، تبریز، ایران.

چکیده

آشنایی­ زدایی، اگرچه به عنوان یکی از مباحث نقد ادبی معاصر مطرح گشته؛ در تمام روزگاران گذشته، چه در صورت و چه در معنا، وجود داشته و ضامن پیشرفت شکل و محتوای اندیشه بشری بوده است. در حقیقت آشنایی­ زدایی، ابزار رهایی انسان از بی ­توجهی او به آن چیزی است که روزی برایش ارزش داشت و حتی مقدس بود، اینک به دلیل عادت ­زدگی، توج او را جلب نمی کند. بی­ تردید، شاعران از شمار برجسته­ ترین عادت ­زدایان جوامع بشری بوده و همواره مردم را به دو مسیر توجه به نوشدگی جهان و تکیه بر فلسفه آگاهی ­های پیشین، سوق داده ­اند. به این اعتبار، حافظ که بزرگ­ترین شاعر تمام اعصار به شمار می­ آید؛ بیش از دیگران به این مساله حساسیت نشان داده و کلام او، مصداق بارز آشنایی­ زدایی از اندیشه­ های انسان­ سازی بوده است که حکومت­ ها به وسیله عمال خود، آن­ها را عادی جلوه داده یا وارونه می­ کرده ­اند. او برای معطوف کردن نگاه مردم به ارزش ­های مغول از شگردها و هنرسازی ­های متعددی مثل ایهام، صفت ­های ناساز، ترکیب­ های اضافی و وصفی، کهن ­گرایی، خلاف انتظارها و ابزارهای دیگر بهره می­ گیرد. این پژوهش با هدف نشان­ دادن شگردهای آشنایی ­زدایی و تاثیر آن بر اندیشه اجتماعی حافظ پدید آمده است. اطلاعات این پژوهش از طریق روش کتابخانه­ای فراهم آمده و با بهره ­گیری از روش تحقیق کیفی، تحلیل و گزارش شده است. از نتایج قابل ذکر این پژوهش، می­توان به هنر حافظ در بهره­ گیری از آشنایی­ زدایی برای مبارزه با «قدرت» اشاره کرد.

کلیدواژه ها

آشنایی زدایی, خلاف عادت, خلاف انتظارها, اندیشه اجتماعی حافظ

اطلاعات بیشتر در مورد COI

COI مخفف عبارت CIVILICA Object Identifier به معنی شناسه سیویلیکا برای اسناد است. COI کدی است که مطابق محل انتشار، به مقالات کنفرانسها و ژورنالهای داخل کشور به هنگام نمایه سازی بر روی پایگاه استنادی سیویلیکا اختصاص می یابد.

کد COI به مفهوم کد ملی اسناد نمایه شده در سیویلیکا است و کدی یکتا و ثابت است و به همین دلیل همواره قابلیت استناد و پیگیری دارد.