معرفی و نقد نسخه خطی تاریخ علی عادلشاهی

  • سال انتشار: 1401
  • محل انتشار: همایش ملی تحقیق و تصحیح نسخه های خطی ایران
  • کد COI اختصاصی: MCONFERENCE01_005
  • زبان مقاله: فارسی
  • تعداد مشاهده: 377
دانلود فایل این مقاله

نویسندگان

اعظم سلمانی صفا

کارشناس ارشد زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه پیام نور، مشهد، ایران

مرتضی عمرانی چرمکی

دانشیار زبان و ادبیات فارسی دانشگاه پیام نور مشهد ایران (استاد مشاور)

محمدجواد عرفانی بیضائی

استادیار زبان و ادبیات فارسی، دانشگاه پیام نور مشهد ایران

چکیده

کتاب تاریخ علی عادلشاهی اثر قاضی سیدنورالله از ادیبان و تاریخ نگاران دربار علی عادلشاه دوم (از حکمرانانهند) است که پس از چند سال موانست و همراهی در رکاب او، به درخواست سلطان تالیف شد. از این کتاب تاریخیکه متنی شبه ادبی نیز محسوب می شود، نه نسخه در کتابخانه های هندوستان موجود است. با مراجعه به فهرست ها،نسخه خطی دیگری از کتاب در ایران شناسایی نشد. اطلاعات درباره نویسنده کتاب در مبحث تمهید بسیار اندکاست، اما در پیش گفتار کتاب به قلم دکتر شریف النساء انصاری به تفصیل به این موضوع پرداخته شده است. در نثرتاریخ علی عادلشاهی، برخی ویژگی های گویش فارسیزبانان هند و همچنین استفاده ترکیبی از فعل های فارسی وعربی، واژه های قدیمی و تقلید از سبک شاعران و مورخان ایرانی دیده می شود. هدف از این پژوهش، معرفی کتاببر اساس نسخه چاپ عکسی با مقدمه دکتر شریف النساء انصاری (انتشار: ۱۹۹۱ م/ ۱۳۷۰ ش در حیدرآباد هند)است و تاریخ علی عادلشاهی به لحاظ ویژگی های کتاب شناسی، سبک نگارش و محتوای ادبی و تاریخی مورد بررسیقرار گرفته است و به این مسئله پاسخ می دهد که این کتاب به لحاظ ارزش تاریخی، ادبی و نگارشی در چه جایگاهیقرار دارد؟کلیدواژه

کلیدواژه ها

عادل شاهیان، علی عادلشاه دوم، تاریخ علی عادلشاهی، قاضی سیدنورالله

مقالات مرتبط جدید

اطلاعات بیشتر در مورد COI

COI مخفف عبارت CIVILICA Object Identifier به معنی شناسه سیویلیکا برای اسناد است. COI کدی است که مطابق محل انتشار، به مقالات کنفرانسها و ژورنالهای داخل کشور به هنگام نمایه سازی بر روی پایگاه استنادی سیویلیکا اختصاص می یابد.

کد COI به مفهوم کد ملی اسناد نمایه شده در سیویلیکا است و کدی یکتا و ثابت است و به همین دلیل همواره قابلیت استناد و پیگیری دارد.