صفورا کریمی - کارشناسی ارشد نقاشی دانشگاه تهران مرکزی، تهران، ایران،

گیومرث یا گیومرت در تاریخ نگاری ها و داستانهای ایرانی و کیومرث یا جیومرت تاریخ نگاری های اسلامی و گیومرد یا گیومرت یا گیوک مرت پهلوی همگی از واژه اوستایی »گیه مرت« ر یشه گرفته است . بخش »گیه « به معنی جان و بخش »مرت« در معنای مردن است . مرت یعنی درگذشتنی ، میرا و فانی و بدین سان »گیه مرت« به معنای »زندگانی میرا« یا »حیات فانی « است . به سخن دیگر انسان و آدمی چون سرانجام آن فنا و زوال است ، زنده میراست . یومرث یا گیومرث در فارسی ، گیومرت یا گیومرد در پهلوی گیومرتن در اوستایی نام نخستین نمونه انسان در جهانشناسی مزدیسنا و نخستین شاه ایران در شاهنامه است . گیومرث در زبان اوستایی از دو جز گیو (زندگانی ومرتن (میرنده یا فناپذیر) تشکیل شدهاست . از آنجا که داستان شاهنامه با پادشاهی کیومرث آغاز شده است ؛ بی شک در آثار نقاشی این نسخه نفیس نیز تصویرگری های متعددی از این روایت مصور شده است ؛ یکی از این نگارههای ارزشمند در نسخه شاهنامه ۶۰۲w موزه والترز قرار دارد. هدف از این پژوهش شناسایی وجود نمادین و توصیف و تحلیل این نگاره در بستر فرهنگی دوره صفوی است ؟ اینکه نگارگر با چه تمهیدات بصری این نگاره را به منصه ظهور رسانیده است ؟ موضوعی است که در این پژوهش با روش توصیفی تحلیل ی حاصل از مطالعات کتابخانه ای بررسی می شود. نتایج گویای این مهم است که نگارگر به نوعی علاوه بر تصویرسازی محض با آگاهی از فرهنگ ایران عصر صفوی و علم نمادشناسی این داستان را تصویرسازی نموده است .

شاهنامه فردوسی ، نگارگری ، مکتب هنری اصفهان، شاهنامه ۶۰۲w، نگاره بارگاه کیومرث