هم آوردی آن دو: تن آوردگی جان مایه هایی هم گون در کالبد دو روایت: رستم و اسپندیار و مکبث

سال انتشار: 1401
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 194

فایل این مقاله در 40 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JPNFA-18-2_007

تاریخ نمایه سازی: 19 دی 1401

چکیده مقاله:

دنیای مکبث دنیای وحش­بومی[۱] است که در آن وسوسه در انتظار کسانی است که به وسوسه ­گراینده­اند. این نمایش نامه، تراژدی ترس­ و وحشت­ و کشتار و خشونت­ و جنایت­ و فراتر از همه نیستی است. همه چیز تند روی می­دهد، اما سرعت در کنار کندی قرار می گیرد تا بر ساختار متضاد نمایش نامه تاکید شود. شخصیت­های اصلی در طول نمایش تغییر می­کنند و در مراحل مختلف از سطوح زبانی مختلف بهره می­برند. دنیای آن ها ترسیم شده است؛ ایده­های اخلاقی، سیاسی و مذهبی بازنموده می­شود. جاه­طلبی، دلیری، ترس، شر، بی دادگری، انزوا، و نومیدی به روشنی نشان داده شده است. در این پژوهش، جان­مایه­های اصلی تن­آورده در رستم واسپندیار بزرگ ترین داستان حماسی شاهنامه و مکبث مانند «فر» و «دو کالبد پادشاه»، مفهوم زمان، بسامانی در برابر نابسامانی، افول دوران قهرمانی، رویین­تنی، عبث­ناکی و عناصر ماوراء طبیعی به بحث کشیده شده و با هم سنجیده شده است. [۱] Wilderness

نویسندگان

داوود خزایی

عضو هیات علدانش آموخته دکتری زبان و ادبیات انگلیسی از دانش گاه اسنابروک آلمان. عضو مرکز مطالعات ادبیات کودک دانش گاه شیرازمی دانشگاه شیراز

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • احمدی، محسن. (۱۳۹۸). «تاج». سایت مرکز دائره المعارف بزرگ اسلامی. ...
  • اوشیدری، جهانگیر. (۱۳۷۱). دانشنامه مزدیسنا: واژه­نامه توضیحی آیین زرتشت. تهران: ...
  • پانوسی، استفان. (۱۳۸۲). تاثیر فرهنگ و جهان بینی ایرانی بر ...
  • خالقی­مطلق، جلال. (۱۳۹۰). «رستم و اسفندیار» در: جلال خالقی­مطلق و ...
  • خالقی مطلق، جلال. (۱۳۸۹). یادداشت­های شاهنامه فردوسی، بخش دوم و ...
  • خزایی، داود. (۱۳۹۹). «رستم و اسپندیار: زمان، بسامانی، نابسامانی». دوماه ...
  • دوستخواه، جلیل. (گزارش و پژوهش). (۱۳۸۵). اوستا: کهن­ترین سرودها و ...
  • عهد جدید، بر اساس کتاب مقدس اورشلیم (۱۳۹۷). ترجمه پیروز ...
  • فردوسی (۱۳۹۴). شاهنامه. پیرایش جلال خالقی مطلق. جلد سوم (بخش ...
  • فرنبغ دادگی. (۱۳۹۵). بندهش. به گزارش مهرداد بهار. توس ...
  • فوکو، میشل. (۱۳۸۹). نظم اشیاء: دیرینه­شناسی علوم انسانی. ترجمه یحیا ...
  • ک‍وی‍اج‍ی ، ج‍ه‍ان‍گ‍ی‍ر ک‍وورج‍ی. (۱۳۷۱). پ‍ژوه‍ش­هایی در ش‍اه‍ن‍ام‍ه . گ‍زارش ...
  • ماتسوخ، ماریا. (۱۳۹۳). «ادبیات پهلوی» ترجمه­ی نرجس­بانو صبوری. در: رونالد ...
  • مجتبائی، فتح الله. (۱۳۹۹). شهر زیبای افلاطون و شهریاری آرمانی ...
  • محمودی بختیاری، بهروز، عباسی، رضا، امیری، مهدی. (۱۳۹۴). «تراژدی قدرت: ...
  • یاحقی، محمدجعفر (۱۳۸۶). فرهنگ اساطیر و داستان­واره­هادر ادبیات فارسی. تهران: ...
  • Abrams, M. H. (۱۹۹۳). The Norton Anthology of English Literature, ...
  • Bradley, A. C. (۱۹۱۹). Shakespearean Tragedy: Lectures on Hamlet, Othello, ...
  • Domínguez, César, Saussy, Haun, & Villanueva, Darío. (۲۰۱۵). Introducing Comparative ...
  • Gnoli, Gherardo (online) “FARR(AH)“. In: Encyclopedia Iranica. Originally Published: December ...
  • Horky, Phillip Sidney. (۲۰۰۹). “Persian Cosmos and Greek Philosophy: Plato’s ...
  • Kingsley, Peter. (۱۹۹۵). “Meetings with Magi: Iranian Themes among the ...
  • Plowden, Edmund. (۱۷۶۱). The commentaries, or reports of Edmund Plowden, ...
  • Shakespeare, William. (۱۹۹۹). Macbeth. Ed. A. R. Braunmuller. Cambridge: Cambridge ...
  • Shakespeare, William. (۱۹۹۵). Macbeth. Ed. Kenneth Muir. London: Routledge ...
  • Shakespeare, William. (۱۹۸۶). Macbeth. Ed. Roderick Wilson. London: Macmillan Education ...
  • Shakespeare, William. (۱۹۶۰). Macbeth. Ed. J. Dover Wilson. London: Cambridge ...
  • Spencer, Theodore. (۱۹۶۶). Shakespeare and the Nature of Man. New ...
  • Spender, Stephen. (۱۹۹۲). “Books and the War-II.” In Shakespeare for ...
  • Mahood, M. M. (۱۹۵۷). Shakespeare’s Wordplay, London: Routledge ...
  • Mitchell, Bruce; Robinson, Fred C. (۲۰۱۲). A Guide to Old ...
  • Tacitus, Publius Cornelius. (۱۹۳۸). Cornelii Taciti De origine et situ Germanorum. ...
  • Va Dore, Mark. (۱۹۴۰). “Macbeth” in: Shakepseare. NY: Henry Holt ...
  • Webster’s New World Dictionary. (۱۹۸۴). Editor in Chief: Guralnik, David ...
  • Wickham, Glynne. (۱۹۶۷). Hell-Castle and its Door-Keeper. In K. Muir ...
  • s.v. Crown. (available ۲۴.۴.۲۰۲۲) https://en.wikipedia.org/wiki/CrownHistoryترجمه منابع پارسی:Pt: Persian transliteration, according ...
  • Khaleghi-Motlagh, Djalal. (۱۳۹۰ shamsī / ۲۰۱۱). “Rostam and Esfandiār” [Pt: ...
  • نمایش کامل مراجع