نظام «دیگری سازی» در سریال آمریکایی دنیای غرب (با تاکید بر انگاره های رویای آمریکایی)

سال انتشار: 1401
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 154

فایل این مقاله در 27 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JCCS-23-58_001

تاریخ نمایه سازی: 30 آبان 1401

چکیده مقاله:

بازنمایی «دیگری »های نژادی، قومیتی، فرهنگی و جغرافیایی، راهبردی کانونی در تعدادی از محصولات رسانه ای آمریکا تلقی می شود. بر این اساس، تبیین نظام «دیگری سازی» در سه فصل نخست سریال مشهور دنیای غرب (۲۰۱۶-تاکنون)، با تمرکز بر ارزش های گفتمان رویای آمریکایی، هدف اصلی این مقاله بوده است. در مبانی نظری و تحلیل ها از مفهوم «دیگری» در فلسفه غرب و به ویژه مطالعات فرهنگی استفاده شده است. برای فهم سازوکار برساخت «دیگری»ها در این سریال، از روش نشانه شناسی و الگوی سه سطحی جان فیسک به همراه رمزگان نمادین رولان بارت بهره گرفته شده است. یافته های پژوهش نشان می دهد که «حضور» و «غیاب» دو دسته از «دیگری »های درون آمریکایی (سیاه پوستان و سرخ پوستان) و برون آمریکایی (شرق آسیایی ها) در مواجه با سفیدها (به مثابه «خود») در سریال مذکور واجد دلالت های ویژه ای است. نظام های نشانه ای دنیای غرب، سفیدها را فرادست، شرق آسیایی ها و سرخ پوست ها را فرودست و سیاهان را نزدیک به سفیدها بازنمایی می کند. بدین ترتیب، پیوستاری از قدرت را بر حسب نزدیکی به نژاد سفید، برای بازتولید اسطوره سفید برتر برای جهان آتی طبیعی سازی می کنند. اسطوره ای که عناصر بنیادی گفتمان رویایی آمریکایی از جمله «فردگرایی»، «آزادی» و «حق انتخاب» را در انحصار سفیدها بازنمود می کند. همچنین مولفه مهم «برابری» را از طریق راهبرد کلیشه سازی و مشروعیت زدایی از «دیگری» ها به حاشیه می راند تا تنها سفیدها برای تصمیم سازی و تصمیم گیری برای آینده جهان حضور داشته باشند.

نویسندگان

محمود ترابی اقدم

کاندیدای دکترای پژوهش هنر، دانشکده هنر و معماری، دانشگاه تربیت مدرس mahmoudtorabiaghdam@ modares.ac.ir

علی اصغر فهیمی فر

دانشیار گروه پژوهش هنر، دانشکده هنر و معماری، دانشگاه تربیت مدرس (نویسنده مسئول) fahimifar@modares.ac.ir

شهاب اسفندیاری

استادیار گروه سینما، دانشکده سینما و تئاتر، دانشگاه هنر s.esfandiary@art.ac.ir

امیرحسن ندایی

استادیار گروه انیمیشن- سینما، دانشکده هنر و معماری، دانشگاه تربیت مدرس amir_nedai@modares.ac.ir

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • منابع و ماخذاصغری، محمد (۱۳۹۵). «اندیشه هوسرل و هایدگر در ...
  • رشیدیان، عبدالکریم (۱۳۹۳). فرهنگ پسامدرن، تهران: نشر نی ...
  • احمدی، بابک (۱۳۸۸). حقیقت و زیبایی؛ درس های فلسفه هنر، ...
  • استم، رابرت (۱۳۸۹). مقدمه ای بر نظریه فیلم، ترجمه گروه ...
  • اشکرافت، بیل؛ گاریث گریفیث و هلن تیفن (۱۳۹۵). فرهنگ اصطلاحات ...
  • بارت، رولان (۱۳۸۰). «اسطوره در زمانه حاضر»، ترجمه یوسف اباذری، ...
  • بوبر، مارتین (۱۳۹۸). من و تو، ترجمه سهراب ابوتراب و ...
  • بیچرانلو، عبدالله و محمود ترابی اقدم (۱۳۹۷). «بازنمایی سیاه پوستان ...
  • بیگنل، جاناتان (۱۳۹۳). نشانه، ایدئولوژی، رسانه، ترجمه حمدالله اکوانی، محسن ...
  • پاینز، جیمز (۱۳۷۷). «حضور سیاهان در سینمای امریکا»، در کتاب ...
  • ترابی اقدم، محمود و علی اصغر فهیمی فر (۱۳۹۸). «تحول ...
  • چندلر، دنیل (۱۳۹۴). مبانی نشانه شناسی، ترجمه مهدی پارسا، تهران: ...
  • دهشیری، محمدرضا (۱۳۹۰). «از شرق شناسی تا مطالعات پسااستعماری: رویکرد ...
  • سردار، ضیاءالدین (۱۳۸۷). شرق شناسی، ترجمه محمدعلی قاسمی، تهران: پژوهشگاه ...
  • سعید، ادوارد (۱۳۸۲). فرهنگ و امپریالیسم، ترجمه اکبر افسری، تهران: ...
  • سلیمی کوچی، ابراهیم و فاطمه سکوت جهرمی (۱۳۹۴). «بررسی شخصیت ...
  • سینگر، پیتر (۱۳۹۳). هگل، ترجمه عزت الله فولادوند، تهران: طرح ...
  • سیوتا، میشل (۱۳۹۰). رویای آمریکایی: درون مایه های اساسی سینمای ...
  • سیوتا، میشل (۱۳۹۵). کابوس آمریکایی: درون مایه های اساسی سینمای ...
  • شاهمیری، آزاده (۱۳۸۹). نظریه و نقدپسااستعماری، زیر نظر فرزان سجودی، ...
  • علیا، لویناس (۱۳۸۸). کشف دیگری همراه با لویناس، تهران: نی ...
  • فیسک، جان (۱۳۸۸). درآمدی بر مطالعات ارتباطی، ترجمه مهدی غبرایی، ...
  • کرمی پور، الله کرم (۱۳۷۹). «رابطه میان خود و دیگری: ...
  • بازتولید گفتمان آمریکا در رمان ماجراهای آگی مارچ اثر سال بلو رویکرد ماتریالیسم فرهنگی [مقاله ژورنالی]
  • مهدی زاده، سیدمحمد (۱۳۸۷). رسانه و بازنمایی، تهران: دفتر مطالعات ...
  • میلز، سارا (۱۳۸۸). گفتمان، ترجمه فتاح محمدی، زنجان: هزاره سوم ...
  • نجومیان، امیرعلی (۱۳۸۵). «مفهوم دیگری در اندیشه ژاک دریدا»، چهارمین ...
  • وارنوک، مری (۱۳۹۳). اگزیستانسیالیسم و اخلاق، ترجمه مسعود علیا، تهران: ...
  • ورنو، روژه، وال، ژان (۱۳۸۷). نگاهی به پدیدارشناسی و فلسفه ...
  • ون دایک، تئون ای (۱۳۹۴). ایدئولوژی و گفتمان، ترجمه محسن ...
  • ویلیامز، کوین (۱۳۸۶). درک تئوری رسانه ها، ترجمه رحیم قاسمیان، ...
  • هال، استوارت (۱۳۸۶). غرب و بقیه: گفتمان و قدرت، ترجمه ...
  • هگل، گئورگ ویلهلم فریدریش (۱۳۸۸). خدایگان و بنده، ترجمه حمید ...
  • Allan, J. (۲۰۰۶). 'the Other' In Peter Childs & Roger ...
  • Barker, Chris. (۲۰۰۸). Cultural Studies: Theory and Practise, London: Sage ...
  • Barthes, Roland (۱۹۷۴). S/Z, London: Cape ...
  • Barthes, Roland (۱۹۷۷). Image- Music- Text, London: Fontana ...
  • Berny, Martin (۲۰۲۰). "The Hollywood Indian Stereotype: The Cinematic Othering ...
  • Besana, Tiffany, Katsiaficas, Dalal and Brittian Loyd, Aerika (۲۰۱۹). “Asian ...
  • Bogle, Donald (۱۹۷۳). Toms, Coons, Mulattoes, Mammies, and Bucks: An ...
  • Calvert, Ben, Casey, Neil, Casey, Bernadette, French, Liam, Lewis, Justin ...
  • Chung, Hye Seung (۲۰۲۰). Hollywood Diplomacy: Film Regulation, Foreign Relations, ...
  • Cooke-Jackson, Angela F. & Hansen, Elizabeth K. (۲۰۰۸). “Appalachian culture ...
  • Cullen, Jim (۲۰۰۴). The American Dream: A Short History of ...
  • Dyer, Richard (۱۹۹۷). White, New York: Routledge ...
  • Dyer, Richard (۲۰۰۵). White, in Film Theory: Critical Concept in ...
  • Farrell, Theo (۲۰۰۵). "Strategic culture and American Empire", The SAIS ...
  • Hall, Stuart (۱۹۹۷). "The Spectacle of the other", In Representations: ...
  • Hall, Stuart. (۱۹۹۶). “New Ethnicities”, in David Morley & K.H. ...
  • Manning, Adrian S. A. (۲۰۲۰). "The Differing Shades of Redface: ...
  • Merskin, Debra. (۲۰۰۵). "The Construction of Arabs as Enemies: Post-September ...
  • Peter, Rollins C & O’Connor, John E. (۲۰۰۱). Hollywood's Indian: ...
  • Reilly, K.P.O. (۲۰۱۳). "A Rogue Doctorine? The role of strategic ...
  • Smith Jr, Glenn D. (۲۰۰۹). “Love as Redemption: The American ...
  • Spivak, Gayatri (۱۹۹۳). Can The Subaltern Speack? London, New York: ...
  • Stafford, R. and Amp, G. B. (۲۰۱۰). The Media Student’s ...
  • Staszak, jean-françois (۲۰۰۸). "other/otherness", International Encyclopedia of Human Geography ...
  • Winn, Emmett J (۲۰۰۷). The American Dream and Contemporary Hollywood, ...
  • Wood, Michael (۲۰۰۶). 'Edward Said, ۱ November ۱۹۳۵-۲۵ September ۲۰۰۳', ...
  • Xu, K. (۲۰۱۳). “Theorizing difference in intercultural communication: A critical ...
  • نمایش کامل مراجع