واسازی و چالش های آن در تعامل با متن قرآنی بررسی موردی سوره توحید

سال انتشار: 1401
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 127

فایل این مقاله در 35 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_PAQ-9-4_004

تاریخ نمایه سازی: 18 مهر 1401

چکیده مقاله:

واسازی(Deconstruction) در اشکال گوناگون ظاهر می­شود: گاهی یک موضع فلسفی است، گاهی یک استراتژی سیاسی و فکری و گاهی نیز یک شیوه خوانش است، اما به طور کلی از دو زاویه قابل بررسی است: ۱. واسازی به عنوان ابزار تحلیل متن که به تفکیک و جداسازی عناصر اساسی یک ساختار از یکدیگر به منظور کشف روابط این عناصر و شناخت تناقض­ها و نقاط ضعف و قوت آن ساختار به شکلی هرمی و از کل به جزء می­پردازد. ۲. واسازی به عنوان یک مکتب انتقادی و یک جریان فلسفی و ایدئولوژیک در واکنش به ساختارگرایی. این جریان انتقادی - فلسفی از دیدگاه دریدا کنکاشی دائمی در سیاق متن و تزلزل و تفکیک در تمامی معانی بخصوص معنی حقیقت است که منشا و مبنای خود را از لوگوس (Logos) دریافت می­کند و تناقض، نسبی­گرایی، تکثر و تعدد معنی و باز بودن کامل متن برای تمامی احتمالات و معانی را برملا می سازد و بر این اساس، با خالی ساختن متن از مولفه­های خارجی از جمله بافت و سیاق و مولف و تاریخ و... هر گونه حد و مرز، قداست و ثبات را از متن می­زداید و دوگانگی­ها و اصول ثابت و حقیقت آن را نادیده می­انگارد. این شیوه خوانش متن علیرغم تفاوت­های اصولی و گسترده خاستگاه آن با بستر فرهنگی و شرایط خاص جوامع اسلامی، توسط برخی از اندیشمندان اسلامی در خوانش متون اسلامی به کار گرفته می شود. در مقاله حاضر با روش توصیفی- تحلیلی با استفاده از رویکردی معرفت­شناسانه، ضمن روش­شناسی خوانش واساز و مبانی فلسفی و زبانی آن، به این مهم پرداخته­ایم که افسار گسیختگی رابطه میان دال و مدلول، چالش بزرگی را در حوزه متن قرآنی (در اینجا سوره مبارکه توحید) به وجود می­آورد که ناشی از تفاوت فاحش دو نوع جهان­بینی است. واسازی یک ایدئولوژی بشری است که با مرکزگرایی و مطلق­محوری توحید، هماهنگی ندارد، بلکه دقیقا نقطه مقابل اندیشه توحیدی و دینی است. بنابراین برخلاف دیدگاه واسازی مبنی بر تقدم ارزشی "نوشتار" بر "گفتار" و مرگ مولف و تعدد معنایی، ما در متن قرآن کریم به عنوان هم "کتاب" و هم "کلام" الهی، بیش از آن که با تعدد معنی روبرو باشیم، با عمق، گستره و لایه­های معنایی مواجه هستیم که در ضمن نظامی خاص و با قصدمندی بیان شده و برخلاف پیش کشیدن "غیاب" در واسازی، "حضور" و "غیاب" در متن مرکزگرای قرآنی همزمان به تناسب سطح ادراک خواننده به طور محسوسی جلوه­گر است.

نویسندگان

خلیل پروینی

استاد گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه تربیت مدرس، تهران

سید حسین حسینی گوشکی

پژوهشگر پسادکتری گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه تربیت مدرس، تهران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • منابع. ...
  • قرآن کریمنهج­البلاغهآجیلیان مافوق، محمد مهدی و عباس اسماعیلی زاده و ...
  • آلموند، یان، (۱۳۹۰ش)، تصوف و ساختارشکنی؛ بررسی تطبیقی آراء دریدا ...
  • ابراهیمی دینانی، غلامحسین، (۱۴۰۰ش)، یگانه­ای چندگونه، تهران، طرح نو ...
  • ابن عربی، محیی الدین، (۱۴۲۲ق)، تفسیر ابن عربی، ج۲، تحقیق: ...
  • پاکتچی، احمد، (۱۳۸۷ش)، مطالعه معنا در سنت اسلامی، نامه پژوهش ...
  • تایسن، لیس، (۱۳۹۲ش)، نظریه های نقد ادبی معاصر، ترجمه مازیار ...
  • دریدا، (۱۳۹۶ش)، نوشتار و تفاوت، ترجمه عبدالکریم رشیدیان، تهران، نشر ...
  • سجودی، فرزان، (۱۳۸۷ش)، مسئله روش در نشانه شناسی: از روش ...
  • سیوطی، جلال الدین عبدالرحمن، (۱۹۸۷م)، الاتقان فی علوم القرآن، ط۱، ...
  • شیخ صدوق، (۱۲۷۵ق)، عیون اخبار الرضا، تهران، چاپ سنگی ...
  • صالحی نیا، مریم، (۱۳۹۴ش)، قدسیت و ساختار، تهران، نشر نگاه ...
  • عبد الرحیم طحان، محمد، (۲۰۱۷م)، المنهجیه التفکیکیه فی تحلیل الخطاب ...
  • عداس، کلود، (۱۳۸۸ش)، ابن عربی سفر بی بازگشت، ترجمه فرید ...
  • غزالی، محمد، روضه الطالبین و عمده السالکین، (لا تا)، تصحیح ...
  • فلاح­پور، مجید، (۱۳۸۹ش)، مبانی، اصول و روش تفسیری ملاصدرا، تهران، ...
  • قونوی، صدرالدین محمد، (۱۳۸۵ش)، الفکوک، ترجمه و تصحیح محمد خواجوی، ...
  • قیطوری، عامر، (۱۳۸۲ش)، ساخت شکنی به عنوان گزاره ای مثبت، ...
  • کلینی، محمد بن یعقوب، (۱۳۶۵ش)، الکافی، ط ۴، طهران، دار ...
  • محمدی عسکرآبادی، فاطمه و مهدی ملک ثابت و یدالله جلالی ...
  • المجلسی، الشیخ محمد باقر، (۱۹۸۳م)، بحار الانوار، ج۹۲، دار احیاء ...
  • مطهری، مرتضی، (۱۳۶۹ش)، ختم نبوت، تهران، صدرا ...
  • ملاصدرا، (۱۳۹۷ش)، مفاتیح الغیب، ترجمه محمد خواجوی، چاپ هفتم، تهران، ...
  • ، (۱۹۹۸م)، تفسیر القرآن الکریم سوره الفاتحه، الطبعه الثانیه، بیروت، ...
  • نصر، سید حسین، (۱۴۰۰ش)، تفسیر معاصرانه قرآن کریم، ج۱، چاپ ...
  • نیشابوری، نظام­الدین حسن بن محمد، (۱۴۱۶ق)، تفسیر غرائب القرآن و ...
  • هلدکرافت، دیوید، (۱۳۹۱ش)، سوسور نشانه­ها، نظام و اختیاری بودن، ترجمه ...
  • Derrida,(۱۹۷۶), of Grammatology, Translated by Gayatri Spivak, John Hopkins University ...
  • نمایش کامل مراجع