دیرینگی تاثیر زبان فارسی در زبان عربی (دوران جاهلیت)
- سال انتشار: 1401
- محل انتشار: اولین کنفرانس بین المللی پژوهش در حسابداری، مدیریت، اقتصاد و علوم انسانی
- کد COI اختصاصی: MEACONF01_284
- زبان مقاله: فارسی
- تعداد مشاهده: 274
نویسندگان
دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی
چکیده
از آنجا که ایرانیان، از دیرباز، دارای تمدن کهن و پرباری بوده اند؛ بدیهی است سایر اقوام و ملتها - بخصوص آنها که هممرز با ایران بوده اند -تحت تاثیر زبان، ادب و فرهنگ آن تمدن، قرارگرفته و بهره های فراوانی از آن ببرند. اکثر زبانشناسان، آنقدر به تاثیر زبان و ادب عربی - بخصوص پس از اسلام - در زبان و ادب فارسی، پرداخته اند که گویی این تاثیر، یکسویه بوده و زبان فارسی، هیچ تاثیری در زبان عربی نگذاشته است؛ اما با نگاهی عمیقتر به برخی متون و اشعار نویسندگان و شاعران عربی، در دوران جاهلیت، واژگانی دیده میشود که ریشه ای فارسی دارند؛ اهمیت این موضوع، آنجا بیشتر شده که در قرآنکریم نیز کلماتی وجود دارد که در فارسی بودن آنها تردیدی نیست. این مقاله بر آن است تا با کند و کاوی دقیق تر، دیرینگی تاثیر زبان فارسی را در زبان عربی، مورد بررسی، قرار داده و نشان دهد این تاثیر، در مقایسه با تاثیر زبان عربی در فارسی، از قدمت بیشتری برخوردار است و در عصر جاهلیت عربی- به سهم خود- در آن زبان، تاثیر گذاشته است. نوشتار حاضر،توصیفی- تحلیلی است و گردآوری داده های آن، به روش کتابخانه ای و از نوع متنخوانی میباشد.کلیدواژه ها
زبان فارسی- زبان عربی- دیرینگی تاثیرگذاری-دوران جاهلیت- واژگان فارسیمقالات مرتبط جدید
اطلاعات بیشتر در مورد COI
COI مخفف عبارت CIVILICA Object Identifier به معنی شناسه سیویلیکا برای اسناد است. COI کدی است که مطابق محل انتشار، به مقالات کنفرانسها و ژورنالهای داخل کشور به هنگام نمایه سازی بر روی پایگاه استنادی سیویلیکا اختصاص می یابد.
کد COI به مفهوم کد ملی اسناد نمایه شده در سیویلیکا است و کدی یکتا و ثابت است و به همین دلیل همواره قابلیت استناد و پیگیری دارد.