همسان سرایی و همسان اندیشی در شعر معاصر ایران و عرب (مقایسه ی شعر البیاتی، السیاب و اخوان ثالث با تکیه بر شعر سمفونی کولی و شهرسنگستان)
- سال انتشار: 1389
- محل انتشار: الدراسات الادبیه (فی اللغه العربیه والفارسیه و تفاعلهما)، دوره: 41، شماره: 87
- کد COI اختصاصی: JR_LITST-41-87_010
- زبان مقاله: عربی
- تعداد مشاهده: 67
نویسندگان
دانشگاه پیام نور, ایران
چکیده
شعر فارسی از گذشته تا کنون در سایه ی تعالیم و اندیشه های دینی، پیوندی ناگسستنی با شعر تازی داشته است. همین نکته سبب شده است تا درکنار شاخه های مختلف علمی زبان و ادب پارسی شاخه ی نقد تطبیقی شکل گیرد و بویژه تمام ادبیات گذشته را در مضمون و قالب شامل شود. در کنار این شاخه ها نقد مقایسه ای نیز جایگاهی خاص دارد. با مطالعه و مقایسه ی شعر عصر حاضر در دو فرهنگ ایران و عرب این همسان سرایی ها همچنان به چشم می خورد؛ این همسان اندیشی ها و همسان سرایی ها از شاخه ی پر رونق نقد تطبیقی فراتر است؛ این اندیشه ها در حقیقت خرد مشترک و تصویر آفرینی های یکسانی است که برآمده از محیط اجتماعی شاعر با پس زمینه های تاریخی، اجتماعی و سیاسی است.این پژوهش به همسان سرایی ها وتصویر آفرینی های مشترک در بخشی از آثار چند شاعران برجسته ی معاصر و مطرح در دو فرهنگ ایران وعرب می پردازد.کلیدواژه ها
اخوان ثالث, البیاتی, السیاب, وطن, معاصراطلاعات بیشتر در مورد COI
COI مخفف عبارت CIVILICA Object Identifier به معنی شناسه سیویلیکا برای اسناد است. COI کدی است که مطابق محل انتشار، به مقالات کنفرانسها و ژورنالهای داخل کشور به هنگام نمایه سازی بر روی پایگاه استنادی سیویلیکا اختصاص می یابد.
کد COI به مفهوم کد ملی اسناد نمایه شده در سیویلیکا است و کدی یکتا و ثابت است و به همین دلیل همواره قابلیت استناد و پیگیری دارد.