حل الرموز الاساطیر والرموز فی روایه «آدم وحوا» لمحمد محمد علی و«رباعیه الخسوف: الواحه» لابراهیم الکونی

سال انتشار: 1400
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: عربی
مشاهده: 133

فایل این مقاله در 24 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_LITST-51-102_007

تاریخ نمایه سازی: 21 فروردین 1401

چکیده مقاله:

کانت الاساطیر نوعا من انواع المعتقدات ولمده طویله کان تومن بها شعوب الامم والبلاد او حتی اکثر من ذلک وعدوها دینهم وصحائفهم. فالاسطوره والرمزیه هی اداه لتعمیق معنی الاعمال الادبیه وکشف المفاهیم فی الحالات غیر الظاهره. محمد محمد علی وابراهیم الکونی الکاتبان المعاصران من ثقافتین مختلفتین، تمتلئ لغه اعمالهما بالاساطیر والرموز، وهذه المقاله فی صدد بحث قصه «آدم وحوا» لمحمد علی و «رباعیه الخسوف: الواحه» لابراهیم الکونی بمنهج تحلیلی – توصیفی، وبالاستناد الی اعاده البحث التطبیقی العملی –التحلیل المقارن الامریکی- لابراز اهمیه الدور الذی یستطیع الادب المقارن ان یودیه فی فهم النصوص الادبیه. تظهر نتائج البحث ان هاتین الروایتین کتبتا بناء علی اساس لغه الاساطیر والرموز، وقد استخدمت الرموز والاساطیر البشریه وغیر البشریه فی کلا العملین. ابتدع محمد علی فی کتابه قصته مصادر اسطوریه دینیه تتعلق بآدم وحوا بترتیب جمیل وبصیغه جذابه للقراء. حاول الکونی ابراز المفاهیم العمیقه فی وصف مکان البیئه الصحروایه وزمانها فی هوامش قصته. من بین الاساطیر والرموز الشائعه والبارزه فی هذین العملین، شخصیات اسطوریه، الشیخ غوما والساحران فی روایه «رباعیه الخسوف الواحه» وآدم وحوا وقابیل فی روایه «آدم وحوا» والحیوانات والامکنه الاسطوریه فی کلا القصتین. یحاول کل من محمد علی وابراهیم الکونی تذکیر الجمیع بضروره احیاء الاسطوره من اجل اکتساب الهویه الوطنیه لبلدیهما وربط الماضی بالحاضر، وقد نجحا فی ذلک.

نویسندگان

سیمین غلامی

طالبه ما بعد الدکتوراه فی قسم اللغه العربیه بکلیه الآداب والعلوم الانسانیه، جامعه طهران، ایران