تطبیق بازنمایی تصویر زن در نقاشی معاصر افغانستان و تاجیکستان

سال انتشار: 1400
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 55

فایل این مقاله در 13 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_PYKR-10-24_003

تاریخ نمایه سازی: 15 فروردین 1401

چکیده مقاله:

بیان مسئله: بررسی حضور تصویر زن در نقاشی معاصر دو کشور همسایه، افغانستان و تاجیکستان، با عناصر مشترک درون تمدنی مانند فرهنگ، زبان و هنر، موضوعی در خور توجه است؛ چرا که از یک طرف نوع حکومت دو کشور به صورت جمهوری اسلامی و جمهوری، و نیز قرابت و همسایگی تاجیکستان به کشور روسیه و دیگر عوامل تمدنی، علی رغم همه مشترکات سبب ایجاد تفاوت هایی در بازنمایی تصویر زن در نقاشی معاصر این دو کشور شده است. پرسش هایی که در این پژوهش مطرح می شود این است که کدام هنرمندان این دو کشور، به بازنمایی تصویر زن در آثار خود پرداخته و مشترکات و تفاوت های آن ها چیست؟هدف: تبیین و آگاهی از شباهت ها و تفاوت های بازنمایی تصویری زن در نقاشی معاصر افغانستان و تاجیکستان هدف پژوهش حاضر است.روش پژوهش: این مقاله با روش توصیفی تحلیلی و با استفاده از منابع کتابخانه ای و آرشیوهای موجود، به انجام رسیده است.یافته ها: تصویر زن به گونه های مشابهی در هر دو کشور بازنمایی شده است. اما در بازنمایی زن در ساحت عشق و ایثار، در نقاشی معاصر افغانستان، (از عصر امانی تا پایان ریاست جمهوری غنی)، شاهد نمادگرایی مضاعف و در تاجیکستان، روایت دینی از زن، به عنوان حوا و آغازگر جهان هستیم. همچنین بازنمایی بدن زن نیز، محملی برای بیان مصائب این قشر از جامعه افغانستان بوده و واقعگرایی نیز بر این مصائب صحه می گذارد. حال آن که در تاجیکستان، بازنمایی بدن زن، به کار گیری و معادل سازی آموزه های آکادمیک غربی است. واقع گرایی در ثبت زندگی روزمره زنان در آثار هر دو کشور دیده می شود. اما در افغانستان در مقایسه با تاجیکستان، بر موضوعاتی نظیر رنج های زنان و نقد سنت ها، آزادی بیان و حقوق زنان  تاکید بیشتری شده است. تقابل سنت و مدرنیته، در نقاشی های هر دو کشور وجود دارد اما در افغانستان، علاوه بر تنوع در شیوه و مصالح، بر وجه انتقادی تاکید دارد حال آن که در تاجیکستان، این امر، بیشتر سبب ایجاد تنوع و تقلید در شیوه شده است. آنچه که در بازنمایی زن در نقاشی معاصر هر دو کشور مورد توجه است، تکریم و ستایش از مقام زنان است. 

نویسندگان

رضا رفیعی راد

دانشجوی دکتری هنرهای اسلامی، دانشکده هنرهای صناعی، دانشگاه هنر اسلامی تبریز، تبریز، ایران

احسان امیرپور

کارشناس ارشد هنر اسلامی(نگارگری)، دانشکده هنرهای صناعی، دانشگاه هنر اسلامی تبریز، تبریز، ایران

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • آزاد، علی­اله. (۱۳۹۶). تحلیل ساختاری-کارکردی جامعه مدنی در افغانستان، با ...
  • ابراهیمی ناغانی، حسین. (۱۳۸۲). تجلی انسان در نگارگری بهزاد. کتاب ...
  • بایمتف، لقمان. (۱۳۸۵). درآمدی بر معماری و هنرهای زیبای تاجیکستان. ...
  • برشنا، عبدالغفور. (۱۳۳۳). مدرسه صنایع مستظرفه افغانستان. کابل: انتشارات بی ...
  • بهزادی، رقیه. (۱۳۶۹). هنر قوم های کهن – نقاشی های ...
  • حبیبی، عبدالحی. (بی تا). هنر عهد تیموری و متفرعات آن. ...
  • خواندمیر، غیاث الدین همام الدین. (۱۳۸۰). تاریخ حبیب السیر فی ...
  • دادخدایووا، لاریسا. (۱۳۸۸). هنرهای مردمی تاجیکستان. نامه پژوهشگاه، ۸(۲۰)، ۱۹-۴۰.. ...
  • رفیعی راد، رضا و تومیریس، تهمینه. (۲۰۱۷). کارکرد پیکره در ...
  • رفیعی راد، رضا و محمدزاده، مهدی. (۱۳۹۸). راهبردهای زنان نقاش ...
  • رفیعی راد، رضا و محمدزاده، مهدی. (۱۳۹۹). مقایسه شیوه های ...
  • شوالیه، ژان و گرابران، آلن. (۱۳۷۹). فرهنگ نمادها(ترجمه سوادبه فضائلی). ...
  • عطائی، فرهاد. (۱۳۸۷). میراث اتحاد شوروری و مدیریت فرهنگ و ...
  • عمرزاد، عبدالواسع. (۱۳۹۷). هنر افغانستان در سده اخیر. نشریه علمی ...
  • کهزاد، احمدعلی. (۱۳۵۵). تاریخ افغانستان(از ادوار قبل التاریخ تا سقوط ...
  • متقی، طلوع. (۱۳۸۸). تصویر زنان در شاهنامه و چگونگی نمایش ...
  • متقی، افشین و رشیدی، مصطفی. (۱۳۹۱). بررسی و تحلیل عوامل ...
  • کاوه، علی احمد. (۱۳۹۷). بررسی وضعیت زنان ولایت هرات بر ...
  • مردانوف، یزدان علی. (۱۳۸۷). هنر و فرهنگ کتاب و کتاب ...
  • Appelrouth, S. & Edles, L. (۲۰۱۱). Sociological theory in the ...
  • Francfort, H. (۲۰۱۴) Fouilles de Shortughaï ­ recherches sur l’Asie ...
  • George, A .(۲۰۰۷). Human resources for health: A gender analysis, ...
  • Krieger, N. (۲۰۰۳). Genders, sexes, and health: What are the ...
  • Kageyama, E. (۲۰۰۷). The Winged Crown and the Triple-crescent Crown ...
  • Karimova, R. (۲۰۱۸). Restoration of Muralsof the National Museum of ...
  • Mohammad, Ali. (۱۹۹۲) Aryana or Anciant Afghanistan. Kabul: Government Painting ...
  • Najafizada, S. A. M. (۲۰۱۹). A gender analysis of a ...
  • Rice, T.T. (۱۹۶۵). Ancient art of central asia. London: Thames ...
  • Sarmiento- Bendezu, J. & Rasouli, M. N. (۲۰۱۸). L’archéologie de ...
  • Sen, G. & Ostlin, P. (۲۰۰۸). Gender inequity in health: ...
  • Ulugova, L. (۲۰۱۰). The Not-Naive Naivety Arts of Tajikistan, Voices ...