Vous à qui je peux tout dire, de Morâdî Kermânî: Autobiographie comme exposé de devenir
- سال انتشار: 1390
- محل انتشار: مجله مطالعات زبان فرانسه، دوره: 3، شماره: 1
- کد COI اختصاصی: JR_RELF-3-1_006
- زبان مقاله: فرانسوی
- تعداد مشاهده: 78
نویسندگان
Maître assistant, Université d&#۰۳۹;Ispahan
Etudiante de maîtrise, Université d&#۰۳۹;Ispahan
چکیده
Résumé: Après une longue carrière d’écrivain, Houchang Morâdî Kermânî, l’auteur illustre des contes pour enfants se met à consigner sa propre vie dans un livre intitulé Šomâ Keh Gharîbeh nîstîd (Vous à qui je peux tout dire) ۱. Cette autobiographie représente d’une manière manifeste et intelligible, le «devenir» d'un auteur iranien, dès son enfance problématique jusqu’à une sagesse remplie d’honneur et de succès. La présence constante de la notion de la souffrance et de l'évolution dans ce roman nous a encouragé à présenter une comparaison quoique brève du passé de cet auteur avec la vie de Gustave Flaubert connu de sa famille comme un paralysé mental. En effet, tout comme Flaubert, confrontant à des préjugés et à des souffrances, Houchou se réfugie dans la lecture et trouve dans l’art un abri à ses refoulements, et détermine son destin contre ce que son milieu lui a envisagé, et cela en s’appuyant sur un choix conscient. Dans cette étude, nous traiterons des traits caractéristiques de l’histoire de devenir à travers cette autobiographie, en nous appuyant sur quelques notions analytiques sartriennes touchant le devenir chez les figures artistiques.کلیدواژه ها
Mots clés: Morâdî Kermânî, Šomâ Keh Gharîbeh nîstîd (Vous à qui je peux tout dire), autobiographie, devenir, Sartre, Flaubert, Iranاطلاعات بیشتر در مورد COI
COI مخفف عبارت CIVILICA Object Identifier به معنی شناسه سیویلیکا برای اسناد است. COI کدی است که مطابق محل انتشار، به مقالات کنفرانسها و ژورنالهای داخل کشور به هنگام نمایه سازی بر روی پایگاه استنادی سیویلیکا اختصاص می یابد.
کد COI به مفهوم کد ملی اسناد نمایه شده در سیویلیکا است و کدی یکتا و ثابت است و به همین دلیل همواره قابلیت استناد و پیگیری دارد.