دیدگاه شکند گمانیگ وزار اثر مردان فرخ اورمزد دادان درباره یهودیت و مسیحیت

سال انتشار: 1394
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 242

فایل این مقاله در 24 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_HAFT-17-67_005

تاریخ نمایه سازی: 1 اسفند 1400

چکیده مقاله:

کتاب شکند گمانیگ وزار، نوشته مردان فرخ پسر اورمزد، از جمله کتاب های جدلی و فلسفی پهلوی است که در آن مردان فرخ به رد فرق و ادیان زمان خود، از جمله اسلام، یهودیت، مسیحیت و مانویت پرداخته و سرانجام نتیجه گرفته است که آیین زرتشت از تمام ادیان موجود بهتر است. این کتاب در ۱۶ فصل و به زبان و خط پهلوی بوده که امروزه فقط تحریر پازند و ترجمه سنسکریت از آن به یادگار مانده است. در این مقاله درباره فصل های سیزدهم تا پانزدهم کتاب شکند گمانیگ وزار بحث شده است. مردان فرخ در این فصل ها از داستان آفرینش تورات و مهیب و ترسناک بودن خدای یهود و عقاید مسیحی انتقاد کرده است. نویسنده مقاله با تمرکز بر دو واژه بد خوانده شده در شکند گمانیگ آنها را دو وام واژه، یکی از سریانی و دیگری از یونانی، می داند. در پایان، با استفاده از بخش پیشین، منابع مردان فرخ و تاریخ متون مقدس در ایران را بررسی می کند.

نویسندگان

کارلو جی. چرتی

استاد ایران شناسی دانشگاه ساپینزای رم و رایزن فرهنگی ایتالیا در ایران

سید سعید رضا منتظری

استادیار گروه ادیان غیرابراهیمی دانشگاه ادیان ومذاهب

امیرعماد الدین صدری

دکتری فرهنگ و زبان باستان

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • Brenton, L. C. (۱۸۵۱). The Septuagint with Apocrypha, London: Greek ...
  • Cereti, C. G. (۲۰۰۱). La letteratura pahlavi. Introduzione ai testi ...
  • Crone, P. (۲۰۱۲). The Nativist Prophets of Early Islamic Iran, ...
  • Darmesteter, J. (۱۸۸۹). "Textes pehlevis relatives au Judaïsme", Revue des ...
  • De Menasce, J. (۱۹۵۴). Une apologétique mazdéenne du IXe siècle: ...
  • De Menasce, J. (۱۹۵۸). Une encyclopédie mazdéenne, Paris: Le Dēnkart ...
  • De Menasce, J. (۱۹۶۹). "Jews and Judaism in the Third ...
  • De Menasce, J. (۱۹۷۳). Le troisièm livre du Dēnkart, Paris ...
  • Dresden, M. J.; Dēnkard. A. (۱۹۶۶). Pahlavi Text. Facsimile Edition ...
  • Gignoux, Ph. (۲۰۰۸). "Le polémiste mazdéen du Škand Gumānīg Wizār", ...
  • Gray, L. H. (۱۹۰۷). "The Jews in Pahlavi Literature", in: ...
  • Hoshang Jâmâspji Jâmâsp-Âsânâ & edgar William West (۱۸۸۷). Shikand-Gûmânîk Vijâr. ...
  • Mo’in, Mohammad (ed.) (۱۹۷۹). Borhān-e Qāţe’, ۵ vols., Tehran (BQ) ...
  • Mo'in, Mahammad; Shahidi, Ja'far (۱۹۹۳-۱۹۹۴). Loġatnāme-ye Dehḫoda, ۱۵ vols., Tehran ...
  • Neusner, J. (۱۹۶۳). "A Zoroastrian Critique of Judaism", Journal of ...
  • Neusner, J. (۱۹۶۶). "Škand Miscellanies", in: Journal of the American ...
  • Panaino, A. (۲۰۰۰). "Il testo del "Padre Nostro" nell'apologetica mazdaica", ...
  • Shaked, Sh. (۱۹۹۰). "Zoroastrian Polemics against Jews in the Sasanian ...
  • Shaked, Sh. (۱۹۹۰a). "Bible iv. Middle Persian Translations of the ...
  • Shaked, Sh. (۲۰۰۵). "Cosmic Origins and Human Origins in the ...
  • Shapira, D. (۲۰۰۱). On Biblical Qoutations in Pahkavi, Henoch XXIII, ...
  • Sims-Williams, N. (۱۹۹۰). “Bible v. Sogdian Translations of the Bible”, ...
  • Sunder Mann, W. (۲۰۰۱). “Das Manichäerkapitel des Škand Gumānīg Wizār ...
  • Thrope, S. (۲۰۱۴). “The Massacre of the Angels: Zoroastrian Anti-Judaism ...
  • نمایش کامل مراجع