روایتی نو از تدوین حماسه ی ملی (شاه نامه)

سال انتشار: 1394
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 246

فایل این مقاله در 31 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_CLASS-6-2_006

تاریخ نمایه سازی: 9 بهمن 1400

چکیده مقاله:

کوشش نویسندگان در این مقاله، به بازخوانی روند پدیدآمدن حماسه ی ملی شاه نامه، معطوف بوده است. نویسندگان از زاویه ای به نسبت تازه تر به روند پدیدآمدن شاه نامه یا شاه کار حماسه ی ملی، پرداخته اند. این درست است که ما امروز از متن به نسبت منقح شاه نامه یا به تعبیری دیگر، کتاب بزرگ حماسه ی ملی، برخوردار هستیم؛ اما این که در فرایند پدید آمدن این متن که از باشکوه ترین متن های فرهنگی، اسطوره ای، زبانی، ملی، ادبی و تاریخی ایران و زبان فارسی است، چه تحولاتی رخ داده یا این که در سیر سرودن آن کتاب، چه حادثه هایی به وقوع پیوسته، کم تر سخن در میان است. سبب این کاستی هم تا اندازه ای مشخص است: نبودن منابع کافی! نگارندگان این مقاله، در بررسی های تاریخی و شواهد شعری در متن شاه نامه، به این باور رسیده اند که شاه نامه ی فردوسی که خود حاصل آمده از متن یا متن های نوشتاری و به حدس و گمان، روایت هایی شفاهی بوده، در فضایی بسیار خطربار و با نقشه ای از پیش تعیین شده، از سوی حامیان حماسه ی ملی و همت والای فردوسی، به گونه ای پیروزمندانه، پدید آمده است. این پیروزی، حاصل نقشه ای زیرکانه و مخفیانه از سوی حامیان حماسه ی ملی بود و در مراحل گوناگون، مورد حمایت قرار گرفت تا سرانجام به همت فردوسی، به شکل کنونی به دست ما رسید. بنا بر نتایج این مقاله، در فرایند یادشده، تا رسیدن به این نقطه از شکوه و به بارنشستن این نهال پربار،  بسیاری از بزرگان فرهنگ و ادب و خویش کاران وطن دوست ایرانی، در این راه، جان باختند.

نویسندگان

علی محمدی

استاد گروه زیان و ادبیات فارسی ، دانشگاه بوعلی سینا همدان

انتصار پرستگاری

دانش آموخته کارشناسی ارشد زبان و ادبیات فارسی، دبیر ناحیه یک آموزش و پرورش همدان

فهیمه ارتقایی

دانشجوی دکتری گروه زبان و ادبیات فارس ، دانشگاه بوعلی سینا همدان

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • آیدین لو، سجاد (۱۳۹۰)، دفتر خسروان، تهران، انتشارات سخن، چ ...
  • اسدی توسی (۱۳۵۴)، گرشاسب نامه ، به کوشش حبیب یغمایی، ...
  • بهار، محمدتقی (۱۳۲۲)، آفرین فردوسی، مجموعه مقالات کنگره ی هزاره ...
  • ترمذی، ادیب صابر (۱۳۸۰)، دیوان، به کوشش احمد عبدالله، تهران، ...
  • جرفادقانی، ابوالشرف ناصح بن ظفر (۱۳۷۴)، ترجمه ی تاریخ یمینی، ...
  • جیحونی، مصطفی (۱۳۸۰)، شاه نامه ی فردوسی، کتاب صفر، اصفهان، ...
  • حقیقت، عبدالرفیع (۱۳۵۴)، «نهضت حفظ آثار ملی ایران در قرن ...
  • حمیدیان، سعید (۱۳۸۳)، درآمدی بر اندیشه و هنر فردوسی، ...
  • خالقی مطلق، جلال (۱۳۵۶) «یکی مهتری بود گردن فراز»، مجله ...
  • ، (۱۳۷۹)، «تاریخ روز پایان نظم شاه نامه»، مجله ...
  • دقیقی(۱۳۷۳)، دیوان، به کوشش دکتر محمدجواد شریعت، تهران، انتشارات دیبا، ...
  • دیویدسن، الگا (۱۳۷۸)، شاعر و پهلوان در شاه نامه، ترجمه ...
  • راشد محصل، محمدرضا (۱۳۸۳)، «جای گاه پهلوان و دهقان در ...
  • رضا، فضل الله (۱۳۸۴)، پژوهشی در اندیشه های فردوسی، تهران، ...
  • ریاحی، محمدامین (۱۳۷۲)، سرچشمه های فردوسی شناسی ، تهران، موسسه ...
  • (۱۳۷۶)، فردوسی، تهران، طرح نو، چ دوم ...
  • زرین کوب، عبدالحسین (۱۳۸۳)، نامورنامه، تهران، انتشارات سخن، چ دوم ...
  • ستوده، غلام رضا (۱۳۷۴)، نمیرم از این پس که من ...
  • سوزنی سمرقندی (۱۳۳۸)، دیوان، به کوشش ناصرالدین شاه حسینی، تهران، ...
  • سیدی، مهدی (۱۳۷۴)، نمیرم از این پس که من زنده ...
  • شاپورشه بازی، علی رضا (۱۳۷۴)، نمیرم از این پس که ...
  • صفا، ذبیح الله (۱۳۶۷)، تاریخ ادبیات در ایران، تهران، انتشارات ...
  • (۱۳۷۴)، حماسه سرایی در ایران، تهران، انتشارات فردوسی، چ ششم ...
  • طباطبایی، محیط (۱۳۵۷)، «بحث پیرامون شاه نامه ی فردوسی»، مجله ...
  • ، (۱۳۵۶)، «ابومنصور بن محمد، بانی نظم شاه نامه»، ...
  • عوفی، محمد (۱۳۳۵)، لباب الالباب، به کوشش سعید نفیسی، تهران، ...
  • فرخی سیستانی، علی بن جولوغ (۱۳۶۳)، دیوان اشعار، به کوشش ...
  • فردوسی (۱۳۸۶)، شاه نامه، به کوشش دکتر جلال خالقی ...
  • قزوینی، محمد (۱۳۳۲)، بیست مقاله، ج دوم، به اهتمام عباس ...
  • گردیزی، ابوسعید عبدالحی (۱۳۴۷)، زین الااخبار متعلق به سده ی ...
  • منشی، نصرالله (۱۳۶۲)، کلیله و دمنه، به کوشش مجتبی مینوی، ...
  • میرزایف، عبدالغنی (۱۹۵۸)، رودکی، زیر نظر برگینسکی، استالین آباد یا ...
  • مینوی، مجتبی (۱۳۵۱)، «دهقانان» مجله ی سیمرغ، نشریه ی بنیاد ...
  • (۱۳۸۵)، فردوسی و شعر او، تهران، انتشارات معین، چ یکم ...
  • نظام الملک توسی، ابوعلی حسن (۱۳۶۴)، سیرالملوک، تصحیح هیوبرک دارک، ...
  • نظامی گنجوی، الیاس بن یوسف (۱۳۶۳)، خسرو و شیرین، ...
  • نظامی عروضی سمرقندی، احمد بن عمر (۱۳۶۹)، چهارمقاله، به کوشش ...
  • نولدکه، تئودور (۱۳۸۴)، حماسه ی ملی ایران، ترجمه ی بزرگ ...
  • برتلس، یوگنی (۱۳۲۲)، هزاره ی فردوسی، مجموعه مقالات، تهران، چاپ ...
  • ؟ (۱۳۸۱)، تاریخ سیستان، به کوشش محمدتقی بهار، تهران، انتشارات ...
  • نمایش کامل مراجع