نقدی بر کتاب مختارات من روائع الادب العربی فی العصر العباسی الاول
- سال انتشار: 1397
- محل انتشار: پژوهشنامه انتقادی متون و برنامه های علوم انسانی، دوره: 18، شماره: 4
- کد COI اختصاصی: JR_IHCS-18-4_006
- زبان مقاله: فارسی
- تعداد مشاهده: 417
نویسندگان
استادیار زبان و ادبیات عربی، دانشگاه کاشان
دانشجوی دکتری زبان و ادبیات عربی، دانشگاه کاشان
چکیده
کتاب مختارات من روائع الادب العربی فی العصر العباسی الاول یکی از آثاری است که نگارنده آن نمونه هایی از نثر و شعر دوران عباسی اول را گلچین کرده و به ترجمه و تحلیل آن پرداخته است. مطالعه کتاب نشان می دهد که این اثر، ضمن داشتن امتیازاتی، عاری از کاستی ها و نقص ها نیست. نگارنده در این جستار قصد دارد با رعایت اصول نقد و با استفاده از شیوه توصیفی تحلیلی میزان پای بندی نویسنده این کتاب را به رعایت معیارها و قوانین نگارشی به بوته نقد بکشاند. از بررسی دقیق کتاب چنین استنباط می شود که این اثر برخی کاستی های محتوایی و شکلی دارد که از اساسی ترین آن ها می توان به موارد زیر اشاره کرد: پرداختن به موضوعات غیرضروری مانند زندگی نامه شاعران و غافل شدن از برخی مباحث ضروری مانند اغراض شعری عصر عباسی. خطاهای تایپی زیادی نیز در کتاب مشاهده می شود که می تواند اطلاعات اشتباهی به مخاطب مبتدی بدهد و حتی باعث بدفهمی مطلب شود.کلیدواژه ها
متون نظم و نثر عربی, مختارات من روائع الادب العربی فی العصر العباسی الاول, نقد کتاباطلاعات بیشتر در مورد COI
COI مخفف عبارت CIVILICA Object Identifier به معنی شناسه سیویلیکا برای اسناد است. COI کدی است که مطابق محل انتشار، به مقالات کنفرانسها و ژورنالهای داخل کشور به هنگام نمایه سازی بر روی پایگاه استنادی سیویلیکا اختصاص می یابد.
کد COI به مفهوم کد ملی اسناد نمایه شده در سیویلیکا است و کدی یکتا و ثابت است و به همین دلیل همواره قابلیت استناد و پیگیری دارد.