کاربرد واژگان در رمان شازده احتجاب از منظر زبان و جنسیت
- سال انتشار: 1393
- محل انتشار: مجله تفسیر و تحلیل متون زبان و ادبیات فارسی (دهخدا)، دوره: 6، شماره: 20
- کد COI اختصاصی: JR_DEHKH-6-20_005
- زبان مقاله: فارسی
- تعداد مشاهده: 173
نویسندگان
دکترای زبان و ادبیات فارسی، مدرس دانشگاه فرهنگیان، ایران.
دانشیار زبان و ادبیات فارسی و عضو هیئت علمی دانشگاه تربیت دبیر شهید رجایی، ایران
چکیده
یکی از مباحث اساسی در نقد اصالت زن(فمنیسم) و زبانشناسی تفاوت زبان زن و مرد است که در تمام جنبههای زبان قابل مشاهده است. در گذشته بهترین گفتار را آن میدانستند که بیانش مردانه باشد، اما در داستانپردازی معاصر به جنسیت توجهی ویژه میشود. زبانشناسی جنسیت ابعاد مختلفی دارد که آواها، تکواژها، واژهها، نظام صرفی و نحوی و گفتمانی زبان را شامل میشود. کاربرد این نمودها در زبان زنان و مردان متفاوت است. لذا در مقاله حاضر کوشش شده تفاوتهای واژگان بهکار رفته در زبان زنان و مردان رمان شازده احتجاب شامل متغیرهایی چون رنگواژهها، دشواژهها (رکیک و غیررکیک)، سوگندواژهها، تشدیدکنند ه ها، تعدیل کنندهها، صفات و واژههای عاطفی، واژههای جنسیتی(صریح و ضمنی) و دایرهی واژگان در مکالمات شخصیتهای رمان با توجه به موازین علمی زبانشناسی و گاه روانشناسی نقد و بررسی شود. هوشنگ گلشیری اگر چه در مواردی زبانی متناسب با جنسیت قهرمانان خود خلق کرده، لیکن به دلیل عدم توجه به یافتههای علمی زبانشناسان اجتماعی مخصوصا زبان و جنسیت، در مواردی هم موفق به خلق زبانی متناسب با جنسیت قهرمانان خود نشده است.کلیدواژه ها
واژ ه های زنانه, واژ ههای مردانه, شازده احتجاب, هوشنگ گلشیریاطلاعات بیشتر در مورد COI
COI مخفف عبارت CIVILICA Object Identifier به معنی شناسه سیویلیکا برای اسناد است. COI کدی است که مطابق محل انتشار، به مقالات کنفرانسها و ژورنالهای داخل کشور به هنگام نمایه سازی بر روی پایگاه استنادی سیویلیکا اختصاص می یابد.
کد COI به مفهوم کد ملی اسناد نمایه شده در سیویلیکا است و کدی یکتا و ثابت است و به همین دلیل همواره قابلیت استناد و پیگیری دارد.