تاملی در منظومه های «افسانه» نیما و «حیدربابایه سلام» شهریار از منظر رمانتیسم
- سال انتشار: 1395
- محل انتشار: دوفصلنامه تاریخ ادبیات، دوره: 9، شماره: 1
- کد COI اختصاصی: JR_HLIT-9-1_006
- زبان مقاله: فارسی
- تعداد مشاهده: 209
نویسندگان
دانشیار دانشگاه علامه طباطبایی تهران
دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی دانشگاه علامه طباطبایی تهران
دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی دانشگاه علامه طباطبایی تهران
چکیده
ادبیات ملل مختلف در عین دارا بودن ویژگیهای منحصر به فرد، از جهاتی وجوه اشتراک عمدهای با هم دارند؛ چرا که در حوزههای گوناگون در تعامل با هم بوده و بر هم اثر گذاشته و از هم تاثیر پذیرفتهاند. از جمله موضوعاتی که محور مطالعات متعددی قرار گرفته، مکتبهای ادبی برخاسته از غرب و تاثیر آن بر ادبیات سرزمینهای دور و نزدیک، از جمله ادبیات معاصر ایران است؛ چنانکه شاعران و نویسندگان زیادی را تحت تاثیر قرار داده است. به طور مشخص، نیما و به تبعیت از او شهریار، به دلیل آشنایی با زبان فرانسه و مطالعاتی در آثار ادبی غربی، از مکاتب مختلف ادبی اروپا، بهخصوص رمانتیسم تاثیر پذیرفته و آثار ماندگاری، از جمله «افسانه» و «حیدربابایه سلام» را به یادگار گذاشتهاند. در پژوهش پیشرو کوشیدهایم با تکیه بر مطالعات اسنادی و با بهرهگیری از شیوه تحلیل محتوایی مبتنی بر استقرا به روش تطبیقی و بازخوانی دو شاهکار مذکور که به نوعی نماینده دو حوزه جغرافیای سیاسی و فرهنگی متفاوت هستند، به زمینههای بروز و حضور مولفههای مکتب رمانتیسم در این دو اثر بپردازیم. برآیند پژوهش نشان میدهد، هر چند فضای کلی حاکم بر هر دو اثر، رمانتیک است، اما این اصل در حیدربابایه سلام شهریار که متاثر از افسانه نیما است، جلوه و نمود بارزتر و محسوس تری دارد.کلیدواژه ها
نیما-شهریار-افسانه-حیدربابایه سلام-مکتب رمانتیسماطلاعات بیشتر در مورد COI
COI مخفف عبارت CIVILICA Object Identifier به معنی شناسه سیویلیکا برای اسناد است. COI کدی است که مطابق محل انتشار، به مقالات کنفرانسها و ژورنالهای داخل کشور به هنگام نمایه سازی بر روی پایگاه استنادی سیویلیکا اختصاص می یابد.
کد COI به مفهوم کد ملی اسناد نمایه شده در سیویلیکا است و کدی یکتا و ثابت است و به همین دلیل همواره قابلیت استناد و پیگیری دارد.