using decision tree approach for ambiguity resolution in machine translation

  • سال انتشار: 1383
  • محل انتشار: دهمین کنفرانس سالانه انجمن کامپیوتر ایران
  • کد COI اختصاصی: ACCSI10_033
  • زبان مقاله: انگلیسی
  • تعداد مشاهده: 1262
دانلود فایل این مقاله

نویسندگان

heshaam feili

computer engineering department sharif university

gholamreza ghasem sani

چکیده

lexical selection is one of the primary tasks in machine translation especially in the transfer based approaches this task deals with several problems divided in three main sections , 1)ambiguity,2)structural and lexical difference between languages and 3) mutiword problems like idioms and collocations . in this paper we present an implementation of a machine translation system based on a lexicalized grammar for two different languages english and persian. theframework uses a lexicalized tree adjoning grammarLTAG for processing the languages.

کلیدواژه ها

machine translation , lexicalized grammar , lexical selection , persian language,decision tree

مقالات مرتبط جدید

اطلاعات بیشتر در مورد COI

COI مخفف عبارت CIVILICA Object Identifier به معنی شناسه سیویلیکا برای اسناد است. COI کدی است که مطابق محل انتشار، به مقالات کنفرانسها و ژورنالهای داخل کشور به هنگام نمایه سازی بر روی پایگاه استنادی سیویلیکا اختصاص می یابد.

کد COI به مفهوم کد ملی اسناد نمایه شده در سیویلیکا است و کدی یکتا و ثابت است و به همین دلیل همواره قابلیت استناد و پیگیری دارد.