تحلیل گفتمان انتقادی رمان «چشمهایش» از بزرگ علوی بر اساس نظریه نورمن فرکلاف

سال انتشار: 1400
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 148

فایل این مقاله در 25 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JLRZ-13-40_005

تاریخ نمایه سازی: 12 مهر 1400

چکیده مقاله:

این مقاله با هدف سنجش کارایی نظریه فرکلاف در تحلیل رمان­­ سیاسی، اثر «چشم هایش» نوشته بزرگ علوی را با رویکرد تحلیل گفتمان انتقادی مورد واکاوی قرار داده است. پرسش اصلی جستار حاضر از این قرار است که نوع رویارویی این اثر با گفتمان اقتدارگرا در سطوح توصیف، تفسیر و تبیین به چه شکل است؟ در پیوند با این پرسش، هدف اصلی پژوهش بازنمایی ایدئولوژی موثر بر ذهن و زبان نویسنده، و همچنین تبیین پیوند میان متن رمان و جامعه، به عنوان سطح خرد و کلان است. در این راستا، نگارندگان با رویکرد توصیفی- تحلیلی، پس از مطالعه سطح­ توصیف متن که متشکل از ساخت­های ایدئولوژیک است، به تحلیل محتوای آن و تبیین ارتباط میان این محتوا و شرایط سیاسی- اجتماعی پیرامون آن پرداخته­اند. یافته­های پژوهش نشان دهنده آن است که روش فرکلاف با توجه به ارتباط داستان و شکل­گیری آن در یک بافت اجتماعی، رهیافتی موثر در تحلیل رمان سیاسی است. دستاورد اصلی مقاله نشان می­دهد که انتخاب های بزرگ علوی در زمینه واژگان و نحو، بیان­گر گرایش او به ایدئولوژی مارکسیسم است که در زمان تولید متن، در تضاد با گفتمان حکومت راست­گرای پهلوی قرار داشته است. با توجه به اینکه گفتمان مسلط در رمان «چشم هایش»، گفتمان سوسیالیسم است؛ ایدئولوژی نهفته در این اثر جدای از فرهنگ و جامعه عصر نویسنده نیست.

نویسندگان

رضا قنبری عبدالملکی

دکترای تخصصی زبان و ادبیات فارسی، استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی، هیات علمی دانشگاه دامغان

آیلین فیروزیان پور اصفهانی

دکترای تخصصی زبان شناسی، استادیار گروه زبان شناسی، هیات علمی دانشگاه دامغان

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • احمدی، اصغر، فردوس آقاگل­زاده، محمدعلی خلیلی، حسین علی قبادی و ...
  • افخمی، علی و بهاره بهمردی شریف­آباد (۱۳۹۳). «بازنمود شبکه­های اجتماعی ...
  • آقاگل­زاده، فردوس (۱۳۸۵). تحلیل گفتمان انتقادی. تهران: انتشارات علمی فرهنگی ...
  • آقاگل­زاده، فردوس (۱۳۹۱). «توصیف و تبیین ساخت­های زبانی ایدئولوژیک در ...
  • ایرانمنش ، زهرا (۱۳۹۶). «بررسی تطبیقی حکایتی از مثنوی معنوی ...
  • بزرگ علوی، سیدمجتبی (۱۳۵۷). چشم هایش. تهران: موسسه انتشارات امیرکبیر ...
  • بهبهانی، مرضیه، سیاوش خاکپور و مصطفی گرجی (۱۳۹۲). «بررسی و ...
  • پارسی­نژاد، کامران (۱۳۸۷). نقد ادبیات منطبق با حقیقت.تهران: خانه کتاب ...
  • پیری، حسینعلی (۱۳۹۵). تحلیل گفتمان انتقادی در دو رمان معاصر ...
  • جاور، سعیده و ناصر علی­زاده (۱۳۹۶). «هویت در رمان «از ...
  • حدادی، الهام، فریده داودی مقدم و مصطفی گرجی (۱۳۹۱). «کردار ...
  • حساس­خواه، ژاله و معصومه ارجمندی (۱۳۹۹). «گفتمان­کاوی دو متن قانون ...
  • رجبی، عاطفه (۱۳۹۰). تحلیل انتقادی گفتمان صادق هدایت در چارچوب ...
  • صفوی، کوروش (۱۳۸۷). درآمدی بر معنی­شناسی. تهران: سوره مهر ...
  • فتوحی، محمود (۱۳۹۰). سبک­شناسی (نظریه­ها، رویکردها و روش­ها). تهران: سخن ...
  • فرکلاف، نورمن (۱۳۷۹). تحلیل انتقادی گفتمان. ترجمه شعبان علی بهرام ...
  • قاسم­زاده، سید علی و مصطفی گرجی (۱۳۹۰). «تحلیل گفتمان انتقادی ...
  • قبادی، حسینعلی، فردوس آقاگل­زاده و سید علی دسپ (۱۳۸۸). «تحلیل ...
  • قدسی، محدثه، محمدجعفر یاحقی و مهدخت پورخالقی (۱۳۹۳). «بررسی متن ...
  • قربانی جویباری، کلثوم (۱۳۹۴). «بازنمود هویت زنانه در مجموعه داستان ...
  • لطفی­پور، کاظم (۱۳۶۲). «بررسی زبان مودبانه در فارسی کنونی از ...
  • میری، افسانه (۱۳۹۷). بررسی روابط قدرت شخصیت­های رمان «آتش بدون ...
  • وحیدیان کامیار، محمدتقی و غلامرضا عمرانی (۱۳۸۲). دستور زبان فارسی. ...
  • یورگنسن، ماریان و لوئیز فیلیپس (۱۳۸۹). نظریه و روش در ...
  • fkhami, A., & Behmardi, B. (۲۰۱۴). Representation of social networks ...
  • Aghagolzadeh, F. (۲۰۰۶). Critical discourse analysis. Tehran: Elmi va Farhangi ...
  • Aghagolzadeh, F. (۲۰۱۲). Description and explanation of ideological linguistic constructions ...
  • Ahmadi, A., & Aghagolzadeh, Khalili, M. A., Ghobadi, H. A., ...
  • Austin, J. (۱۹۷۰). How to do thing with words. (۲nd ...
  • Behbahani, M., Khakpour, S., & Gorji, M. (۲۰۱۳). Critical review ...
  • Bozorg-Alavi, M. (۱۹۷۸). Her Eyes. Tehran: Amirkabir Publishing Institute [In ...
  • Brown, G., & Yule, G. (۱۹۸۹). Discourse analysis (reprinted). Cambridge: ...
  • Crystal, D. (۲۰۰۸). A dictionary of linguistics and phonetics. Oxford: ...
  • Fairclough, N. (۱۹۹۲). Discourse and social Change. Cambridge: Polity Press ...
  • Fairclough, N. (۱۹۹۵). Critical discourse analysis. London: Longman ...
  • Fairclough, N. (۲۰۰۰). Critical discourse analysis. (F. Sh. A. Bahram ...
  • Fairclough, N. (۲۰۱۰). Critical discourse analysis: The critical study of ...
  • Fotouhi Rudmajani, M. (۲۰۱۱). Stylistics: Theories, approaches and methods. Tehran: ...
  • Ghasemzadeh, A., & Gorji, M. (۲۰۱۱). The critical discourse analysis ...
  • Ghobadi, H. Aghagolzadeh, F & Dasp, A. (۲۰۰۹). Analysis of ...
  • Ghodsi, M., Yahaghi, M., & Pourkhaleghi, M. (۲۰۱۴). A Study ...
  • Ghorbani Jouybari, K. (۲۰۱۵). Representation of female identity in the ...
  • Haddadi, E. Davoodi Moghaddam, f & Gorji, M. (۲۰۱۲). Discourse ...
  • Halliday, M., & Ruqaiya, H. (۱۹۷۶). Cohesion in English, London: ...
  • Hassaskhah, J & Arjmandi, M. (۲۰۲۰). Discourse of two texts ...
  • Iranmanesh, Z. (۲۰۱۷). A comparative study of the anecdote of ...
  • Javar, S., & Alizadeh, A. (۲۰۱۷). Identity in the novel ...
  • Lotfipour, K. (۱۹۸۳). A study of polite language in modern ...
  • Miri, A. (۲۱۰۸). Investigating the power relations of the characters ...
  • Parsi Nejad, K. (۲۰۰۸). Critique of literature in accordance with ...
  • Phillips, L., & Jorgensen, M. (۲۰۱۰). Theory and Method in ...
  • Piri, H. (۲۰۱۶). Critical discourse analysis in two contemporary Persian ...
  • Rajabi, A. (۲۰۱۱). Critical analysis of Sadegh Hedayat's discourse in ...
  • Richardson, John E. (۲۰۰۷). Analyzing newspapers: An approach from critical ...
  • Safavi, K. (۲۰۰۸). An introduction to semantics. Tehran: Surah Mehr ...
  • Vahidian Kamyar, T., & Omrani, Gh. (۲۰۰۳). Persian grammar. Tehran: ...
  • Van Dijk, T. (۲۰۰۰). Ethnic minorities and the media, news ...
  • نمایش کامل مراجع