کارکردهای تصویر شعری در «قصیده الارض» اثر محمود درویش و «اطفال رفح» اثر سمیح قاسم

سال انتشار: 1399
نوع سند: مقاله کنفرانسی
زبان: فارسی
مشاهده: 387

فایل این مقاله در 19 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

ICRL02_018

تاریخ نمایه سازی: 11 شهریور 1400

چکیده مقاله:

تصویر شعری یکی از مهمترین مباحث زیبایی شناختی در ادبیات است که ناقد برای تحلیلزیبایی های اثر ادبی به آن استناد می جوید. در این مبحث، شاعر مفاهیم ذهنی و عواطف درونی خود رابه واسطه عنصر خیال، احساس و اندیشه برای خواننده به نمایش می گذارد. شاعر پایداری که در آنروحیه ایستادگی و مقاومت در برابر زورگویی ها و ستم ها موج می زند، جزو موضوعات شاخص شاعرانملی گرا بوده است. در تصویرپردازی این نوع شعر، از عناصر خیال انگیز علم بیان و بدیع استفاده میشود. سمیح القاسم و محمود درویش از شاعران برجسته ادبیات پایداری فلسطین در این حوزه، تصاویرادبی معنامندی آفریده اند. مقاله حاضر با اساتفاده از شیوه توصیفی- تحلیلی مبتنی بر مطالعاتکتابخانه ای به تبیین کارکردهای تصاویر تشبیهی، کنایی، استعاری، نمادین و حس آمیزی در دو قصیده«قصیده الارض» از محمود درویش و «اطفال رفح» از سمیح قاسم پرداخته و با بررسی شیوه بهکارگیری تصاویر به ویژگی های مشترک و متمایز این دو شاعر در ارتباط دهی تصاویر خود با شعرپایداری فلسطین می پردازد. توصیف مفاهیم پایداری توسط دو شاعر بیش از هر چیز گویای حسوالای میهن گرایی و احساس تعهد صادقانه آنها نسبت به حال و آینده فرزندان سرزمین است که اینپدیده در گفتار سمیح القاسم با به چالش کشیدن مسئله درگیری و اشغال با زبانی دردمندانه و غالبا باترسیم فضاهای خفقان همراه است، در حالی که نگرش محمود درویش به این مسئله حالت امیدوارانهدارد و شاعر با تصویر زیبایی های طبیعی و توصیف کرامت مردم وطن سعی در ایجاد روحیه امید وخودباوری در مقابله با دشمن دارد.

نویسندگان

امید جهان بخت لیلی

استادیار گروه زبان و ادبیات عربی دانشگاه گیلان

قهرمان فرشته پور

کارشناس ارشد زبان و ادبیات عربی دانشگاه بین المللی امام خمینی، قزوین