دراسه الحقول الدلالیه للعذاب والاجر فی سوره البقره بناء علی سیمیائیه الخطاب المتوتر

  • سال انتشار: 1400
  • محل انتشار: مجله آفاق الحضاره الاسلامیه، دوره: 24، شماره: 1
  • کد COI اختصاصی: JR_AFAGH-24-1_004
  • زبان مقاله: عربی
  • تعداد مشاهده: 422
دانلود فایل این مقاله

نویسندگان

فاطمه بختیاری

طالبه الدکتوراه فی فرع اللغه العربیه وآدابها بجامعه الزهراء(س)، طهران، ایران

بتول مشکین فام

استاذه مشارکه فی قسم اللغه العربیه وآدابها بجامعه الزهراء(س)، طهران، ایران

حمید رضا شعیری

استاذ مشارک فی قسم اللغه الفرنسیه وآدابها بجامعه تربیت مدرس، طهران، ایران

چکیده

تهدف هذه الدراسه الی شرح جدید لمعنی «العذاب» و «الاجر» فی سوره البقره، بناء علی «الحقول الدلالیه» لایزوتسو والتی ترکز علی تحدید الکلمات الصمیمه والمفتاحیه و«عملیات الخطاب» المبنیه علی سیمیائیه الخطاب المتوتر. هاتان الکلمتان لهما رموز وتعبیران عن شفرات اعطاها الله للبشر علی هیئه قوانین لمعرفه الهدایه من الضلال. لقد سعت الدراسه الی الاجابه عن هذا السوال: کیف تشکل المقولات مافوق اللغه لکلمتی العذاب والاجر مع اساس تغییر الحیاه البشریه وتسبب البوس والسعاده من خلال المنهج الوصفی- التحلیلی. اظهرت دراسه انماط التوتر فی الآیات المتعلقه بمجالی العذاب والاجر ان العوامل الادراکیه والعاطفیه الموجوده فی خطاب سوره البقره تتفاعل مع بعضها البعض وتخلق المعنی فی جو متوتر. اضافه الی ذلک، فان الرسم البیانی للتوتر فی نطاق الکلمات الصمیمه للعذاب والاجر متقارب ومتزاید. فی نظام التوتر علی سبیل المثال یتم تکوین قیمه تسمی الاجر بالنسبه للمومنین بناء علی الادراک الحسی والعاطفی، ایضا علی العلاقه بین الهروب من الدنیا والتمسک بحبل الله، وتتکون للکفار النقطه القیمه التی هی العذاب حسب نزعتهم المادیه وخوضهم فی الملذات الدنیویه وعدم اهتمامهم بالآخره. النموذج المتصور لکلا المجموعتین متجانس وغیر متجانس. فی بدایه الآیات ۱-۳، لوحظ نمط التوتر التصاعدی، ولکن فی باقی الآیات، لوحظ النمط النزولی ایضا اضافه الی النوع التصاعدی.

کلیدواژه ها

الحقول الدلالیه, العذاب, الاجر, سیمیائیه الخطاب المتوتر, سوره البقره

اطلاعات بیشتر در مورد COI

COI مخفف عبارت CIVILICA Object Identifier به معنی شناسه سیویلیکا برای اسناد است. COI کدی است که مطابق محل انتشار، به مقالات کنفرانسها و ژورنالهای داخل کشور به هنگام نمایه سازی بر روی پایگاه استنادی سیویلیکا اختصاص می یابد.

کد COI به مفهوم کد ملی اسناد نمایه شده در سیویلیکا است و کدی یکتا و ثابت است و به همین دلیل همواره قابلیت استناد و پیگیری دارد.