تحلیل گفتمان روایی در دو مجموعه داستان قصه های مجید و کرک هویجی
محل انتشار: دوماهنامه جستارهای زبانی، دوره: 9، شماره: 5
سال انتشار: 1397
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 204
فایل این مقاله در 24 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد
- صدور گواهی نمایه سازی
- من نویسنده این مقاله هستم
استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:
شناسه ملی سند علمی:
JR_LRR-9-5_004
تاریخ نمایه سازی: 12 مرداد 1400
چکیده مقاله:
هدف پژوهش حاضر بررسی گفتمان روایی در دو مجموعه داستان قصههای مجید، نوشته هوشنگ مرادی کرمانی، و کرک هویجی، نوشته ژول رونار فرانسوی است. با توجه به نظریههای دومینیک منگنو درباره تحلیل گفتمان بر آثار ادبی، پژوهشگران کوشیدهاند با تاکید بر عناصر درونمتنی، مواردی همچون ارتباط میان راوی و روایتشنو، نوع گفته و نیز چندآوایی در روایت را در این دو اثر بررسی کنند. پرداختن به زندگی یک شخصیت نوجوان با الهام از زندگی نویسنده، بهکارگیری زبانی طنزآلود و همچنین واقعگرا، دو اثر را بهنمونههای مناسبی از داستان کودک و نوجوان تبدیل میکند. در این پژوهش تلاش شده است تا با بهرهگیری از نظریه تحلیل گفتمان که یکی از شیوههای تحلیل متون ادبی و برخاسته از روشهای ساختارشناسانه و علوم زبانی و انسانی است و بر نقش گفتهپردازان و تعاملی بودن ارتباط میان آنها تاکید دارد نشان دهیم چگونه شیوههای هر نویسنده در روایت داستان و ترسیم موقعیت گفتهپردازی و وضعیت راوی، نوع گفته تولیدی و چندآوایی در روایت، بهتفاوتهای قابل توجه در تولید نوع ادبی دو نویسنده منجر میشود.
کلیدواژه ها:
Keywords: Narrative Discourse ، Polyphony ، Majid Tales ، Poil de Carotte ، Jules Renard ، Houshang Moradi Kermani ، واژه های کلیدی: گفتمان روایی ، چندآوایی ، قصه های مجید ، کرک هویجی ، ژول رونار ، هوشنگ مرادی کرمانی.
نویسندگان
فریده علوی
Associate Professor of French Language and Literature- University of Tehran-Tehran –Iran
منیژه قنبری
دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فرانسه دانشگاه تهران، تهران، ایران.
مراجع و منابع این مقاله:
لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :