فرایند اسم سازی در متون علم مدیریت

پژوهش حاضر به بررسی ویژگی های زبان شناختی در متون تخصصی مدیریت می پردازد. از آنجا که علاوه بر وجود واژه های و اصطلاحات تخصصی در متون علمی، ویژگی های نحوی و ساختاری این دسته از متون نیز دلیلی بر پیچیدگی آن هاست و نیز از آنجا که یکی از برجسته ترین ویژگی هایی که متون علمی را از سایر متون جدا می سازد، کاربرد فرایندهای اسمی شده در آن­هاست؛ لذا، این پژوهش به طور خاص به بررسی فرایند اسم سازی در این دسته متن ها می پردازد تا مشخص کند که اسمی شده ها در این متون ا ز چه مقوله هایی مشتق شده اند و نیز بین اسمی شده های مشتق از اسم یا صفت چه تفاوتی وجود دارد و درنهایت اینکه، این متون علمی برای فرایندهای اسمی از چه وندهایی استفاده می کنند . پیکره داده های این پژوهش را کتاب­های تخصصی دانشگاهی مدیریت در گرایش­های مختلف تشکیل می دهد که پس از مشخص کردن و دسته بندی انواع آن­ها مشخص شد که اسمی شده ها حاصل فرایندهایی همچون حذف همکرد فعل مرکب و استفاده از صورت واژگانی آن فعل، استفاده از مصدرها؛ جایگزینی افعال وجهی با صورت­های اسمی خود، بهره گیری از بن ماضی فعل در معنا و مفهوم اسم و استفاده از فعل های مرکبی که همکرد آن­ها در حالت بن مضارع ظاهر می شود و پس از آن با گرفتن پسوند-ی به صورت اسمی خود تبدیل شده اند، هستند. اسمی شده های مشتق از صفت، از وندهای اشتقاقی، اشتقاق صفر و یا ازمصدرهای قرضی استفاده کرده اند. در انتها از دیگر فرایندهای اسمی شده در این متون می توان به جایگزینی بند با اسم اشاره کرد.    

کلیدواژه ها:

Key Terms: Grammatical Metaphor ، Nominalization ، the Language of Science ، واژه های کلیدی: استعاره دستوری ، فرایند اسم سازی ، زبان علم ، متون مدیریت