The Effects of Bilingualism on Basic Color Terms in Persian

سال انتشار: 1397
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: انگلیسی
مشاهده: 151

فایل این مقاله در 26 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_IJALS-10-2_001

تاریخ نمایه سازی: 30 خرداد 1400

چکیده مقاله:

This study is to determine how bilingualism could influence the list of Persian basic color terms and their order. Using a monolingual Persian and a bilingual Kurd sample students, and a color list task, it is assumed that bilingualism could change the ordering of the non-basic color terms in the second language, but not the basic ones. Another assumption is that, the old usual methods for obtaining mean position and saliency, based on Sutrop (۲۰۰۱) would not determine the BCTs in Persian. The data suggest that Persian has ۶ BCTs; Qermez, Âbi, Sabz, Zard, Siyâh, and Sefid. The BCTs are retrieved by monolinguals much faster than bilinguals. Mean Position and frequency in school and university students had differences in number supporting the hypothesis that staying for more than two years in a bilingual environment and L۲ use frequency are the two effective factors in BCTs order.

نویسندگان

Mojtaba Alizadeh Sahraie

Shiraz University

Mohammad Rasekh Mahand

Bu-Ali Sina University

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • Al-Rasheed, A. S., Al-Sharif, H. H, Thabit, M. J., Al-Mohimeed, ...
  • Amouzadeh, M., Tavangar M., & Sorahi A., M. (۲۰۱۲). A ...
  • Athanasopoulos, P., & Kasai, C. (۲۰۰۸). Language and thought in ...
  • Athanasopoulos, P. (۲۰۰۹). Cognitive representation of colour in bilinguals: The ...
  • Athanasopoulos, P., Dering, B., Wiggett, A., Kuipers, J-R., & Thierry, ...
  • Athanasopoulos, P. (۲۰۱۱). Colour and bilingual cognition. In V. J. ...
  • Athanasopoulos, P., Damjanovic, L., Krajciova, A., & Sasaki, M. (۲۰۱۱). ...
  • Athanasopoulos, P., & Aveledo, F. (۲۰۱۲). Linguistic relativity and bilingualism. ...
  • Brent, B., & Kay, P. (۱۹۶۹). Basic color terms: Their ...
  • Bousfield, W. A., & Barclay, W. D. (۱۹۵۰). The relationship ...
  • Davies, Ian R. L., & Corbett, G. G. (۱۹۹۴). The ...
  • Davies, Ian R. L., & Corbett, G. G. (۱۹۹۷). A ...
  • Davies, Ian R. L., Corbett G. G., Al Mtenjec & ...
  • Davies, Ian R. L., Corbett, G. G., & Sosenskaja, T. ...
  • De Houwer, A. (۱۹۹۶). Bilingual language acquisition: The handbook of ...
  • Greenberg, J. H. (۱۹۶۶). Language universals-with special reference to feature ...
  • Greenberg, J. H. (۱۹۶۹). Language universals: Research frontier. Science, ۱۶۶, ...
  • Greenberg, J. H. (۱۹۷۵). Research on language universals. Annual Review ...
  • Group, Abadis Software. Retrieved ۰۱ ۲۹, ۲۰۱۳, from Abadis: http://www.abadis.net ...
  • Heider, E. R. (۱۹۷۲). Universals in color naming and memory. ...
  • Iliya. Color Table with English Translation. Retrieved ۹ ۲۵, ۲۰۱۲, ...
  • Jakobson, R. (۱۹۴۱). Kindersprache, Aphasie, und allgemeine Lautgesetze. Uppsala, Sweden: ...
  • Kroll, J. F., & DeGroot A. M. B. (۲۰۰۵). Handbook ...
  • Lucy, J. A., & Shweder, R., A. (۱۹۷۹). Whorf and ...
  • Mahootian, Sh. (۱۹۹۷). Persian (Descriptive Grammars). London: Routledge ...
  • Pavlenko, A. (۲۰۱۱). Thinking and speaking in two languages. Clevedon, ...
  • Smith, J. J., & Borgatti, S. P. (۱۹۹۷). Salience counts—and ...
  • Sutrop, U. (۱۹۹۸). Basic temperature terms and subjective temperature scale. ...
  • Sutrop, U. (۲۰۰۰). The basic colour terms of Estonian. Trames, ...
  • Sutrop, U. (۲۰۰۱). List task and a cognitive salience index. ...
  • Uusküla, M. (۲۰۰۷). The basic colour terms of Finnish. SKY ...
  • Uusküla, M. (۲۰۰۸). The basic colour terms of Czech. Trames, ...
  • Witkowski, S. R., & Cecil, H. B. (۱۹۸۲). Whorf and ...
  • نمایش کامل مراجع