سیمای کرد در شعر کلاسیک عربی

سال انتشار: 1397
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 299

فایل این مقاله در 21 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_JALIT-10-2_007

تاریخ نمایه سازی: 22 خرداد 1400

چکیده مقاله:

پس از گسترش اسلام و پذیرش آن از طرف اقوام مختلف، فرهنگ اسلامی بستری برای احترام متقابل میان اقوام وملت­ها شد و شعر عربی نیز به جای ترویج نخوت قبیله­ای، به ترسیخ اخوت ایمانی پرداخت؛ اما در جامعه اسلامی و دنیای عرب، پس از فاصله گرفتن تدریجی از سرچشمه های تبعیض زدای دین، و به دنبال پیدایش دوباره تعصبات قبیله­ای پیش از اسلام، به ویژه در دوره عباسی، از یک سو نحله هایی چون شعوبیه، در واکنش به بی­عدالتی شاهان موسوم به خلفا، به ذکرمعایب عرب ها پرداختند و در عکس­العملی مشابه، برخی عرب های متعصب نیز به تحقیر دیگر ملل اسلامی چون ایرانیان و کردها پرداختند. البته سهم کردها در این میان، مضاعف بود؛ از طرفی به دلیل ایرانی بودن، می بایست تاوان شعوبی گری برخی ایرانیان را بپردازند و از جهتی دیگر، به دلیل انتساب به «ماد»ها از تیر تحقیر برخی از ایرانیان باستان گرا بی نصیب نماندند. در این پژوهش برای پاسخ به این پرسش که در شعر کلاسیک عربی، چه تصویری از کردها ارائه شده­است؟  بررسی جوانب گوناگون سیمای کرد در شعر کلاسیک عربی از جمله مدح و نکوهش شخصیت­های کرد، اشاره به نسب و نژاد کردها، بررسی شده­است و نتایج آن نشان می دهد که تعداد قابل توجهی از این تصویرها، متاثر از درگیری های میان شعوبیه و عرب های متعصب، چهره ای منفی و گاه خرافی از کردها را نشان می دهند. در برخی دیگر، شاهد تمجید از شخصیت های مهم و اثر گذار کرد هستیم؛ اما همراه با تجاهل یا انتحال نسبشان. در موارد اندکی نیز شاهد تصویر واقعی همراه با همدلی نسبت به کردها هستیم که موارد اخیر بیشتر به دلیل گسترش ارتباطات وبالا رفتن سطح آگاهی­های عمومی وبه هم خوردن معادلات منطقه­ای ونیز قرار گرفتن کردها در شرایط مشابه با دیگر ملت­های خاورمیانه بوده­است.

کلیدواژه ها:

شعر کلاسیک عربی ، سیمای کرد ، شخصیت های کرد ، تفاوت زبان ها و نژادها

نویسندگان

عبدالله رسول نژاد

استادیار گروه زبان وادبیات عربی دانشگاه کردستان

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • قرآن کریم ...
  • آذرشب، محمدعلی، تاریخ الادب العربی فی العصر العباسی، تهران، سمت، ...
  • اباظه، نزار، الشیخ مولانا خالد النقشبندی؛ العالم المجدد حیاته و ...
  • ابن خلدون، عبدالرحمن، تاریخ ابن خلدون، بیروت، موسسه الاعلمی،د.ت ...
  • ابن سناء الملک، القاضی السعید عزالدین هبه الله بن جعفر، ...
  • ابن عاشور، محمد الطاهر، دیوان بشار بن برد، تعلیق محمد ...
  • ابن منظور، جمال­الدین محمد، لسان العرب،تونس، الدار المتوسطیه للنشر، ۲۰۰۵ ...
  • ابن نباته، جمال الدین، دیوان، بیروت، دار احیاء التراث العربی، ...
  • ابن نباته السعدی، ابو نصر عبدالعزیز بن عمر، دیوان،عراق، وزاره ...
  • ابوشامه المقدسی، شهاب الدین محمد عبدالرحمن بن اسماعیل، الروضتین فی ...
  • ابونواس، الحسن بن هانی، دیوان، بیروت، دار صادر، د.ت ...
  • اصفهانی، ابوالفرج، الاغانی، قاهره، الموسسه المصریه العامه، د.ت ...
  • اصفهانی، عمادالدین الکاتب، خریده القصر و فرید العصر (قسم شعراء ...
  • ، خریده القصر و فریده العصر (قسم شعراء مصر)، تحقیق ...
  • البحتری، ابو عباده، دیوان البحتری، تحقیق حسن کامل الصیرفی، دارالمعارف، ...
  • بدلیسی، امیر شرف خان، شرف نامه، ترجمه عبدالرحمان شرفکندی، تهران، ...
  • بصری، میر، اعلام الکرد، لندن، مکتبه الریاض الرئیس،۱۹۹۱ ...
  • البیطار، عبدالرزاق، حلیه البشر فی تاریخ القرن الثالث عشر، المحقق: ...
  • پارسا، سیداحمد، «سبک شناسی هجویات خاقانی»، علوم اجتماعی و انسانی ...
  • الجواهری، محمدمهدی، الاعمال الشعریه الکامله، بغداد، دار الحریه للطباعه، الطبعه ...
  • ، الجواهری فی العیون من اشعاره، دمشق، دارطلاس، ۱۹۸۶ ...
  • حسین، طه، من حدیث الشعر والنثر، مصر، دارالمعارف، الطبعه العاشره، ...
  • الحیدر، حیدر، الکرد و کوردستان فی الشعر العربی المعاصر، بی ...
  • خال، محمد، البیتوشی،بغداد، المعارف،۱۹۵۷ ...
  • ، الشیخ معروف النودهی، بغداد، التمدن، ۱۹۶۱ ...
  • الخانی، عبدالمجید بن محمد، الحدائق الوردیه فی حقائق اجلاء النقشبندیه، ...
  • الخبری، ابو الحکیم، دیوان الشریف الرضی، تحقیق عبدالفتاح محمد الحلو، ...
  • خزاعی، دعبل، وصایا الملوک، تحقیق نزار اباظه، بیروت، دار صادر، ...
  • الخلیل، احمد محمود، صوره الکرد فی مصادر التراث الاسلامی، اربیل، ...
  • ، الشخصیه الکردیه؛ دراسه سوسیولوجیه، اربیل، دار موکریانی، ۲۰۱۳ ...
  • خلیلی، طوبی، بررسی فرهنگ و تمدن ایرانی در شعر شاعران ...
  • زرکلی، خیرالدین، الاعلام، بیروت، دارالعلم للملایین، الطبعه السادسه، ۱۹۸۴ ...
  • زکی بیگ، محمدامین، مشاهیر الکرد و کردستان، مصر، مطبعه السعاده، ...
  • السویدی، محمد احمد، الموسوعه الشعریه، تنفیذ منذر العکیلی، کویت، المجمع ...
  • شاغوری، شهاب­الدین فتیان الاسد، دیوان، تحقیق احمد الجندی، دمشق، مجمع ...
  • الشمشاطی، ابوالحسن علی بن محمد، الانوار و محاسن الاشعار، تحقیق ...
  • شاندور، آلبر ، صلاح­الدین ایوبی، ترجمه محمد قاضی، تهران، زرین، ...
  • لاهوری، محمداقبال، کلیات اشعار فارسی، تهران، سنایی، چاپ ششم، ۱۳۷۳ ...
  • المبرد، ابوالعباس محمد بن یزید، الکامل فی اللغه و الادب، ...
  • المتنبی، ابوالطیب، الدیوان، شرح عبدالرحمن برقوقی، بیروت، دار الارقم، د.ت ...
  • مدرس، عبدالکریم، یادی مه ردان، سنندج، انتشارات کردستان، ۱۳۸۵ ...
  • مفتی، الشیخ محسن، انوار الحقیقه، ج۱، اربیل، دار روژ هه ...
  • النقشبندی، مولانا خالد، اجازات مولانا خالد النقشبندی؛ العلمیه والصوفیه، تحقیق ...
  • نوری، احسان، تاریخ ریشه نژادی کرد، مهاباد، انتشارات سیدیان، ۱۳۶۱ ...
  • نوزاد، حسن احمد، اللغه الکردیه فی رحاب الثقافه الاسلامیه، بیروت، ...
  • نیکیتین، واسیلی، کرد و کردستان، ترجمه محمد قاضی، تهران، نیلوفر، ...
  • الوائلی، عثمان بن سند، اصفی الموارد من سلسال الامام ...
  • وقایع­نگار، علی­اکبر، بدایع اللغه، تهران، ارژنگ، ۱۳۶۹ ...
  • نمایش کامل مراجع