بررسی تطبیقی دو داستان کوتاه «الجبار» از نجیب محفوظ و «برخورد» از احمد محمود
- سال انتشار: 1399
- محل انتشار: کاوش نامه ادبیات تطبیقی، دوره: 10، شماره: 2
- کد COI اختصاصی: JR_JCCL-10-2_006
- زبان مقاله: فارسی
- تعداد مشاهده: 344
نویسندگان
استادیار گروه زبان و ادبیات فارسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه رازی، کرمانشاه، ایران
چکیده
زندگی روستایی همواره ویژگیهای متمایزی داشته، این ویژگیها در گذشته پررنگتر از امروز بوده است؛ ازجمله این ویژگیها وجود دو ضلع مهم و تعیینکننده ارباب (مالک و زمیندار) و رعیت بوده است. در گذشته ارباب نقش سرنوشتسازی در زندگی رعیت داشته است، اما امروزه این مناسبات تا حد زیادی کمرنگ شده است. رابطه بین این دو همواره مورد توجه نویسندگان در ادبیات داستانی بوده است و ادبیات داستانی عربی و فارسی نیز از این توجه برکنار نبودهاند. دو نویسنده مصری و ایرانی؛ یعنی «نجیب محفوظ» و «احمد محمود»، در داستانهای «الجبار» از مجموعهداستان دنیا الله و «برخورد» در مجموعه داستان زائری زیر باران، ظلم ارباب بر رعیت را سوژه داستان خود قرار دادهاند. این مضمون مشترک، ویژگیهای ساختاری و محتوایی مشترکی را بین دو داستان بهوجود آورده است و بهطبع، به خاطر تفاوت سبک داستاننویسی و جغرافیای متفاوت فرهنگی دو نویسنده، تفاوتهایی بین دو اثر وجود دارد. در جستار پیش رو، شباهتها و تفاوتهای بین دو داستان بررسی و تحلیل شد. نتیجه کلی پژوهش حاضر این است که در این دو داستان، جنبههای ساختاری همچون شخصیت و روایتگری تحت تاثیر محتوای مناسبات ارباب رعیتی است. بهطبع، استقلال سبکی دو نویسنده نیز، باعث ایجاد برخی تفاوتها بین دو داستان شده است.کلیدواژه ها
ادبیات تطبیقی, نجیب محفوظ, احمد محمود, الجبار, برخورد, نقد خانسالاری یا ارباب رعیتیاطلاعات بیشتر در مورد COI
COI مخفف عبارت CIVILICA Object Identifier به معنی شناسه سیویلیکا برای اسناد است. COI کدی است که مطابق محل انتشار، به مقالات کنفرانسها و ژورنالهای داخل کشور به هنگام نمایه سازی بر روی پایگاه استنادی سیویلیکا اختصاص می یابد.
کد COI به مفهوم کد ملی اسناد نمایه شده در سیویلیکا است و کدی یکتا و ثابت است و به همین دلیل همواره قابلیت استناد و پیگیری دارد.