تحلیل تاثیرحرکات نحوی تقدیم و تأخیر برلایه های معنائی در زبان عربی فصیح
- سال انتشار: 1399
- محل انتشار: دومین کنفرانس ملی علوم انسانی و توسعه
- کد COI اختصاصی: HUDE02_124
- زبان مقاله: فارسی
- تعداد مشاهده: 333
نویسندگان
دکتری زبانشناسی کاربردی از دانشگاه ساوثهمپتون انگلیس
چکیده
این مقاله به بررسی تاثیرحرکت ساختارهای نحویقدیمت و تاٌخیر بر لایه های معنائی در زبان رسمی و نوشتاری عربی فصیح میپردازد. چارچوبهای تحلیلی رویکرد شیخ عبدالقاهر جرجانی در کتاب "دلائل الاعجاز فی القرآن"، احمد امین شیرازی در "آئین بلاغت " و سید احمد هاشمی در "جواهرالبلاغه" است و مثالهای ذکر شده غالباٌ از قرآن کریم می باشد. نتایج تحلیلها نشان میدهد که دو ساختار مذکورعلاوه بر افزودن ظرائف معنائی ، موجب تغییر در لایه های معنائی مانند حصر وتاٌکید میشوند. درنظر داشتن نتایج حاصله ی این تحقیق میتواند در زمینه ی بالا بردن صحت ودقّت در ترجمه ی متون عربی و نیز در تدریس این زبان گامی مؤثر باشد.کلیدواژه ها
حرکات نحوی، تقدیم،تاٌخیر، حصر، تاٌکیدمقالات مرتبط جدید
- پیشبینی فرسودگی شغلی بر اساس استرس ادراکشده و سندروم پیشاز قاعدگی در کارمندان زن
- رابطه بین یادگیری سازمانی با سلامت سازمانی و وفاداری سازمانی در شهرداری اسدآباد
- بررسی و اولویت بندی راهکارهای افزایش درآمدهای پایدار شهرداری
- نقش توانمند سازی کارکنان به عنوان متغیر میانجی بین مدیریت دانش و سیستم های اطلاعاتی در عملکرد کارکنان
- شناسایی و اولویت بندی عوامل موثر ایجاد کننده استرس کارکنان شهرداری اسدآباد
اطلاعات بیشتر در مورد COI
COI مخفف عبارت CIVILICA Object Identifier به معنی شناسه سیویلیکا برای اسناد است. COI کدی است که مطابق محل انتشار، به مقالات کنفرانسها و ژورنالهای داخل کشور به هنگام نمایه سازی بر روی پایگاه استنادی سیویلیکا اختصاص می یابد.
کد COI به مفهوم کد ملی اسناد نمایه شده در سیویلیکا است و کدی یکتا و ثابت است و به همین دلیل همواره قابلیت استناد و پیگیری دارد.