بررسی زمینه و منشأ اندرزهای شاهنامه

سال انتشار: 1394
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 253

فایل این مقاله در 22 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_RPLL-7-1_008

تاریخ نمایه سازی: 1 اردیبهشت 1400

چکیده مقاله:

توجه به اندرز و اندرزگویی در ایران قدمتی به درازای تاریخ دارد، به‌طوری‌که در میان قدیمی‌ترین آثار باقی‌مانده از ایران باستان، می‌توان شاهد حضور پندها و اندرزها بود. این سنّت در دوران اسلامی ادامه یافته و به موجودیت خود تا روزگار ما نیز ادامه داده است و در این مسیر تقریباً طولانی، بسیاری از ادیبان و بزرگان ایرانی بدان روی آورده و در این زمینه آثاری گرانقدر از خود به یادگار نهاده‌اند. یکی از بزرگترین شاعران ادبیات فارسی که به مقولۀ پند و اندرز توجّه خاصی داشته، ابوالقاسم فردوسی است، وی در شاهنامه برای پند و اندرز جایگاه ویژه‌ای قائل شده و ابیات شیوا و پر مغز فراوانی را در این زمینه از خود به یادگار نهاده است که از دیرباز مورد استقبال عامۀ مردم قرار گرفته‌اند، و این البته جدای از اندرزهای بی‌شماری است که در متن داستان‌های شاهنامه وجود دارد و از زبان شخصیت‌ها بیان می‌شوند. این تحقیق بیش از هر چیز دیگری می‌کوشد تا آبشخورهای فکری پاره‌ای از اندرزهای شاهنامه را بر ما معلوم گرداند و در این راستا شماری از کتاب‌ها و اندرزنامه‌های پهلوی نظیر اندرزهای آذرباد مارسپندان، جاویدان خرد، پندنامه‌ی بزرگمهر و اشعار چند شاعر ماقبل فردوسی همچون رودکی به عنوان منابع تأثیرگذار بر اندرزهای شاهنامه معرفی شده‌اند.

نویسندگان

عصمت خوئینی

دانشگاه خوارزمی

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  •  منابع ...
  • 1- آبادانی، فرهاد. (1346). اندرز بهزاد فرخ فیروز. دانشکده ادبیات ...
  • 2- ---------. (1349). اندرزنامه­ی بزرگمهر. انجمن فرهنگ ایران باستان. دوره8.ش2: ...
  • 3- آسانا، جاماسب. (1391). متن‌های پهلوی. به کوشش سعید عریان. ...
  • 4- آیدنلو، سجاد. (1390). دفتر خسروان. تهران: سخن. ...
  • 5- ابن مسکویه رازی. (1350). جـاویـدان خـرد. تـرجـمه سـید محـمد ...
  • 6- ابوالقاسمی، محسن. (1383). شعر در ایران پـیش از اسلام. ...
  • 7- اشه، رهام؛ سراج، شهین. (1379). آذرباد مهرسپندان. تهران: فروهر. ...
  • 8- اکبرزاده، داریوش. (1379). شاهنامه و زبان پهلوی. تهران: پازینه. ...
  • 9- امیدسالار، محمود. (1376). در دفاع از فردوسی. ترجمه ابوالفضل ...
  • 10- انصار، محمد. (1374). تأثیرپذیری فردوسی از اشعار رودکی. نامه ...
  • 11- بدایعی بلخی. (1313). پندنامه­ انوشیروان. به کوشش سعید نفیسی. ...
  • 12- بهار، محمدتقی. (1379). خط و زبان پهلوی در عصر ...
  • 13- تفضلی، احمد. (1389). تاریخ ادبیات ایران پیش از اسلام. ...
  • 14- ---------. (1391). مینوی خرد. به کوشش ژاله آموزگار تهران: ...
  • 15- خالقی مطلق، جلال. (1386). از شاهنامه تا خدای نامه: ...
  • 16- دهخدا، علی اکبر. (1372). لغت‌نامه. تـهران: دانشگاه تهران. ...
  • 17- رودکی، ابوعبدالله جعفر بن محمد. (1383). دیوان. شرح و ...
  • 18- ریپکا، یان و همکاران. (1385). تاریخ ادبیات ایران از ...
  • 19- صفا، ذبیح الله. (1363). حماسه سرایی در ایران. تهران: ...
  • 20- ---------. (1368). اندرز. ایران‌نامه. سال 7. ش 28: 404-383.   ...
  • 21- ---------. (1369). تاریخ ادبیات در ایران. تهران: فردوس. ...
  • 22- عفیفی، رحیم. (1383). اساطیر و فرهنگ ایرانی در نوشته‌های ...
  • 23- غفاری، اصلان. (1380). قصّه‌ سکندر و دارا. تهران: فروهر. ...
  • 24- فردوسی، ابوالقاسم. (1386). شاهنامه، تصحیح جلال خالقی مطلق. تهران: ...
  • 25- فروزانفر، بدیع الزمان. (1387). سخن و سخنوران. تهران: زوّار. ...
  • 26- فوشه کور، شارل هانری. (1377). اخلاقیات. ترجمه محمد علی ...
  • 27- کالیستنس دروغین. (1387). اسکندرنامه. ترجمه عبدالکافی بن ابی البرکات. ...
  • 28- کریستن‌ سن، آرتور. (1384). ایران در زمان ساسانیان ترجمه‌ ...
  • 29- لازار، ژیلبر. (1342). اشعار پراکنده قدیم‌ترین شعرای فارسی زبان. ...
  • 30- ماهیار نوابی، یحیی. (1338). اندرز آذربد مارسپندان. دانشکده ادبیات ...
  • 31- -------------.(1387). یادگار زریران: متن پهلوی با ترجمه فارسی و ...
  • 32- محمدی، هاشم. (1392). بدیع بلخی و پندنامه انوشیروان. تحقیقات ...
  • 33- محمدی ملایری، محمد. (1384). فرهنگ ایرانی پیش از اسلام ...
  • 34- ----------------. (1388). ادب و اخلاق در ایران پیش از ...
  • 35- مرتضوی، منوچهر. (1391). فردوسی و شاهنامه. تهران: توس. ...
  • 36- مزداپور، کتایون. (1386). اندرزنامه‌های ایرانی. تهران: دفتر پژوهش‌های فرهنگی.  ...
  • 37- مسکوب، شاهرخ. (1377). تأملی در اخلاق: از اوستا به ...
  • 38- مشرف، مریم. (1389). جستارهایی در ادبیات تعلیمی ایران. تهران: ...
  • 39- مشکور، محمدجواد. (1389). کارنامه اردشیر بابکان. تهران: دنیای کتاب. ...
  • 40- معین، محمد. (1388). مزدیسنا و ادب فارسی. به کوشش ...
  • 41- مؤذن جامی، محمدمهدی. (1388). ادب پهلوانی: مطالعه‌ای در تاریخ ...
  • 42- میرفخرایی، مهشید. (1391). بازتاب اندرزنامه‌های پهلوی در ادب و ...
  • 43- مینوی، مجتبی. (1386). فردوسی و شعر او. تهران: توس. ...
  • 44- نیساری، سلیم. (1350). بررسی پندهای فردوسی از دید فرهنگ ...
  • 45- یاحقی، محمدجعفر. (1388). رودکی و فردوسی. از پاژ تا ...
  • 46- J. Khaleghi-Motlagh. (1982). ADAB i. Adab in Iran. Encyclopaedia ...
  • 47- S.Shaked. Z.Safa. (2011). ANDARZ. Encyclopaedia Iranica. Online Edition. Vol. ...
  • نمایش کامل مراجع