مقایسه و تطبیق چهار شرح از مثنوی با آغاز دفتر سوّم
محل انتشار: مجله متن شناسی ادب فارسی، دوره: 2، شماره: 4
سال انتشار: 1389
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 207
فایل این مقاله در 16 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد
- صدور گواهی نمایه سازی
- من نویسنده این مقاله هستم
استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:
شناسه ملی سند علمی:
JR_RPLL-2-4_004
تاریخ نمایه سازی: 1 اردیبهشت 1400
چکیده مقاله:
از قرن هشتم تا کنون بر مثنوی شرحهایی نوشتهاند و هر کدام از شارحان بنا بر روشی خاص و پسندِ شخصی و زمانی خود، مثنوی را شرح کردهاند و کوشیدهاند، پرده از اسرار این منظومه ارزشمند بردارند. برای آنکه بدانیم شارحان تا چه اندازه به متن مثنوی و حل مشکلات آن اهتمام داشتهاند و تا چه میزان در این راه توفیق؛ چهار شرح نیکلسون، استعلامی، زمانی و شهیدی را که از معروفترین شرحها هستند، برگزیدهایم و برای نمونه، با آغاز دفتر سوّم مثنوی تطبیق دادهایم. در این نوشتار، به متن مثنوی به دور از هر گونه تفسیر و تأویل نگریستهایم و به کوشش شارحان برای ارائه معنای دقیق واژهها، اصطلاحات و باز کردن مشکلات مصرعها و بیتهایی توجه کردهایم.
نویسندگان
علی اکبر احمدی دارانی
استادیار زبان و ادبیات فارسی دانشگاه اصفهان
مرتضی رشیدی آشجردی
استادیار زبان و ادبیات فارسی دانشگاه آزاد اسلامی واحد نجف آباد
مراجع و منابع این مقاله:
لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :