تاثیر پیمان های شاهنامه در انتقال اندیشه ایرانشهری به دوره اسلامی ( با تاکید بر تصاویر شاهنامه بایسنقری)

سال انتشار: 1399
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 420

فایل این مقاله در 13 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد

استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:

لینک ثابت به این مقاله:

شناسه ملی سند علمی:

JR_ISLART-16-38_001

تاریخ نمایه سازی: 3 دی 1399

چکیده مقاله:

تداوم اندیشه ­ی ایرانشهری در گذار به دوره­ی اسلامی عامل اساسی در تداوم تاریخ و فرهنگ ایران به شمار می­رود. این اندیشه به رغم تحول و گسستی که در ظاهر حاکمیت بر ایران پیدا شد، برعکس ادبیات (دو قرن سکوت)، بدون ایستایی، جریان داشته است تا جایی­که در گذاری از تاریخ سیاسی این سرزمین اندیشه ­ی انتقال یافته ­ی باستانی ایرانشهری، تداوم بخش «وحدت ملی» و شالوده ­ی استواری بر تصمیمات سیاسیون بوده است. دستاورد این تصمیمات در آثار نوشتاری و در مضمون«سیاست­نامه نویسی» ظهور می­کند. از آنجایی­ که سیر تاریخ سیاست ­نویسی در ایران نوشته نشده است لذا اهمیت این جریان و معنای آن برای فهم تاریخ سیاسی و بهره ­مندی از این اندیشه در سیاست گذاری­ ها مغفول مانده است. «شاهنامه ­ی فردوسی» نوشته ­ای بی ­نظیر در ادبیات جهانی به شمار می ­رود که توانسته در پیوند با خدای­نامه ­های باستانی و اندیشه ­ی سیاسی ایرانشهری بازتابی از منابع مرتبط سیاسی دوره­ ی باستان را در گنجینه ­ی ارزشمند خود جای دهد. منابعی­ که به دست حکیم ابوالقاسم فردوسی رسیده است و او این تجربه را چون کاخی بلند در مضمون سیاست ­نامه به نظم درآورده است. در این میان باید گفت: واکاوی نقش شاهنامه فردوسی در انتقال اندیشه­ های ایرانشهری به دوره اسلامی و کانال ­های تأثیرگذاری آن حائز اهمیت است. شاهنامه بایسنقری از آثار فاخر دوره اسلامی که به با تکیه بر شاهنامه خلق شده است. این پژوهش به دنبال واکاوی دیدگاه سیاسی فردوسی با پردازش به«پیمان» واکاوی و«تضمین» به عنوان یک قابلیت، در اجرایی­ شدن پیمان در شاهنامه است و در نهایت تأثیر ویژگی­ های پیمان ­­ها در نگاره­ های شاهنامه بایسنقری مطالعه شده است. اهداف پژوهش 1.تبیین نقش پیمان­ های  شاهنامه فردوسی در انتقال اندیشه ­های ایرانشهری به دوره اسلامی 2.اهمیت نگاره ­های شاهنامه باسینقری در انتقال اندیشه ­های ایرانشهری به دوره اسلامی سؤالات پژوهش 1.آیا پیمان ­ها شاهنامه فردوسی در انتقال اندیشه ایرانشهری به دوره اسلامی نقش داشته است؟ 2. نگاره­ های شاهنامه بایسنقری  چه نقشی در انتقال اندیشه ­های ایرانشهری به دوره اسلامی داشته است؟

نویسندگان

نبی اله اراضی جمکرانی

دانشجوی دکتری زبان و ادبیات فارسی دانشگاه آزاد اسلامی کاشان

محمد رضا شریفی

استادیار دانشگاه آزاد اسلامی واحد نراق

سعید خیرخواه برزکی

استادیاردانشگاه آزاداسلامی واحدکاشان

مراجع و منابع این مقاله:

لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :
  • آموزگار، ژاله(1382).ترجمه­ی ارداویرافنامه، ج دوم، تهران: انتشارات معین. ...
  • تفضلی، احمد(1385). ترجمه­ی مینوی خرد، چاپ چهارم، تهران: انتشارات توس. ...
  • دوستخواه، جلیل(1343). اوستا، چاپ اول، تهران:انتشارات مروارید. ...
  • رضی، هاشم(1376). ترجمه­ی وندیداد، چاپ اول، تهران: انتشارات فکر روز. ...
  • سعدی، مصلح­الدین(1379). گلستان، تصحیح محمدعلی فروغی، تهران: انتشارات به نشر. ...
  • طباطبایی، سیدجواد(1392). خواجه نظام الملک طوسی گفتار در تداوم فرهنگ ...
  • فردوسی، ابوالقاسم(1374). شاهنامه، بر پایه چاپ مسکو، به کوشش سعید ...
  • فردوسی، ابوالقاسم(1386). شاهنامه (دفتر یکم)، به کوشش جلال خالقی مطلق، ...
  • فردوسی، ابوالقاسم(1395). شاهنامه، برپایه­ی چاپ مسکو، به کوشش مهدی صالحی ...
  • هینلز، جان(1375). شناخت اساطیر ایران، ترجمه­ی ژاله آموزگارواحمد تفضلی،چاپ چهارم،تهران:انتشارات ...
  • حیدری؛ قاسم پور، حسین، محدثه، (1392)، "پیمان­شکنی و گونه­های آن ...
  • حسینی، مهدی( 1382)." شاهنامه بایسنقری و تأثیرات آن،"  فصلنامه فرهنگستان ...
  • جلالی، حسین (1395). "پژواک فرهنگ و پیمان­داری در شاهنامه و ...
  • روشن ضمیر، بهرام(1395). "پرستش میترا در ایران پیش از ساسانیان"، ...
  • دهقانی، ناهید، حسام­پور، سعید(1387). "بررسی تحلیلی گونه­های پیوند و سوگند ...
  • شاهنامه بایسنقری،(1388)، ایرانا، شماره25، ص 16. ...
  • قادری، حاتم، رستم­وندی، تقی(1385). " اندیشه ایرانشهری؛ مختصات و مؤلفه­ ...
  • نجف­پور، مجید(1387). " بررسی ویژگی­های هنری شاهنامه بایسنقری، گاه­نامه کتاب ...
  • Mackenzie, D.N. (1971). A Concise Pahlavi Dictionary, London: Oxford University ...
  • نمایش کامل مراجع