بازنمایی کنشگران اجتماعی گفتمان توافق هستهای ایران بر اساس الگوی ونلیوون در دو روزنامه "الریاض" عربستان و "تشرین" سوریه
محل انتشار: فصلنامه زبان پژوهی، دوره: 12، شماره: 36
سال انتشار: 1399
نوع سند: مقاله ژورنالی
زبان: فارسی
مشاهده: 250
فایل این مقاله در 26 صفحه با فرمت PDF قابل دریافت می باشد
- صدور گواهی نمایه سازی
- من نویسنده این مقاله هستم
استخراج به نرم افزارهای پژوهشی:
شناسه ملی سند علمی:
JR_JLRZ-12-36_003
تاریخ نمایه سازی: 30 آذر 1399
چکیده مقاله:
تحلیل گفتمان انتقادی با وارد کردن مفاهیم قدرت و ایدئولوژی، به واکاوی روابط نابرابر قدرت و رمزگشایی ایدئولوژیهای پنهانشده در متن ها می پردازد. در این پژوهش، مقالههای دو روزنامة «ریاض» عربستان و «تشرین» سوریه با محوریتِ توافقِ هسته ای ایران (برجام)، بر پایة الگوی اجتماعی- معنایی ونلیوون (Van Leeuwen, 2008)، تحلیل شدهاست. هدف از این بررسی آن بود که چگونگی بازنمایی کنشگران اجتماعی بررسی شود تا از این طریق، نخست ایدئولوژیهای صاحبان این دو روزنامه نسبت به این مسأله نشان داده شود. پس از آن، قطب های خودی و دیگری در این مقاله ها و صفتهای مربوط به هر یک از آنها مشخص گردد. تفاوت یافتههای بهدستآمده، نمایانگر آن است که بازنمایی کنشگران اجتماعی در این متنها با ارجاع های مختلف و متناسب با برجسته سازی و حاشیه رانی ویژگیهای مثبت خودی و منفی دیگری، به کار رفتهاست. مقاله های روزنامه ریاض، بیشتر به هویتهای دیگری یعنی ایران و توافق هستهای (برجام) پرداخته و تمام ابزار را در جهت بازنمایی منفی آنها به کار بردهاند. این در حالی است که مقاله های روزنامة تشرین به همان اندازه که ایران را به عنوان قطب خودی، مثبت و فعال به نمایش گذاشته، هویتهای دیگری مانند اسرائیل و عربستان را نیز به صورت منفی و فعال بازنمایی کردهاند. به نظر میرسد، مقاله های هر دو روزنامه، به یک اندازه از ارجاع ها بهره بردهاند. همچنین، ارجاع طبقه بندی (ارزشدهی) بیشترین ارجاعی است که مقاله های هر دو روزنامه برای بازنمایی منفی دیگری و مثبت خودی استفاده کردهاند.
کلیدواژه ها:
نویسندگان
مرضیه زارع زردینی
دانشجوی دکتری زبان و ادبیات عربی، دانشگاه الزهرا
بتول مشکین فام
دکترای تخصصی زبان و ادبیات عربی، دانشیار زبان و ادبیات عربی، هیات علمی دانشگاه الزهرا
گلرخ سعیدنیا
دکترای تخصصی زبان شناسی، گروه زبان شناسی همگانی، مدرس دانشگاه آزاد اسلامی
مراجع و منابع این مقاله:
لیست زیر مراجع و منابع استفاده شده در این مقاله را نمایش می دهد. این مراجع به صورت کاملا ماشینی و بر اساس هوش مصنوعی استخراج شده اند و لذا ممکن است دارای اشکالاتی باشند که به مرور زمان دقت استخراج این محتوا افزایش می یابد. مراجعی که مقالات مربوط به آنها در سیویلیکا نمایه شده و پیدا شده اند، به خود مقاله لینک شده اند :