تاثیر واژگان محلی بر اشعار علی پدرام

هدف این پژوهش بررسی تأثیر واژگان بومی تاتی تاکستان بر اشعار علی پدرام شاعر گویشور تاکستانی است و به نوع و نحوۀ بکارگیری واژگان زبان تاتی در خصوص زندگی محلی اقوام بومی ا شاره می گردد. واژگان بومی به دلیل توجه جامع به زندگی اقوام محلی و اهمیت دادن به فرهنگ و ادب گویش مذکور از اهمیت بالایی برخوردار بوده و دارای جنبه تصویرسازی های شاعرانه حائز اهمیت است. واژگان هر منطقه منعکس کنندۀ فرهنگ آن محیط است. از این رو واژگان زبان تاتی تأثیر شگرفی بر زندگی مردم این خطه دا شته، به همین دلیل موجب پیدایش آداب و رسوم خاصی در این خصوص گردیده است. مقاله حاضر علاوه بر اینکه به فرهنگ و آداب و رسوم اقوام تات زبانان تاک ستان در برخورد با موضوعات مختلف اشاره دارد، بلکه به توصیف و تحلیل تصاویر شاعرانه این زبان، در اشعار علی پدرام نیه اختصاص یافته است. جمع آوری داده ها به صورت کتابخانه ای و میدانی صورت گرفته ا ست. بنابراین، در این تحقیق به تو صیف و تحلیل تصاویر شاعرانه زبان تاتی، در اشعار پدرام پرداخته می شود. در این پژوهش سعی شده واژگان و اصطلاحات آیین و مراسم مربوط به موضوعات مختلف به تصویر کشیده شده و به تأثیر آن در اشعار علی پدرام اشاره شود