شبنم نظری - دانشجو کارشناسی ارشد رشته ارتباط تصویری گرایش هنرهای تجسمی
هانیه دلاوریان - استادیار، گروه آموزشی ارتباط تصویری، دانشگاه کمال الملک، نوشهر

مصورسازی کتاب و کتاب آرایی در بین اقوام ایرانی پیشینه طولانی دارد. تهاجم مغولان درقرن هفتم دردوره حکومت ایلخانیان باعث انتقال سنتهای هنر چینی به ایران و رونق کتابنگاری گردید. یکی ازنسخ مصور این دوره کتاب منافع الحیوان ابن بختیشوع بوده است. اهمیت نگارش این پژوهش شناسایی زمینه ای هنر تصویری ایرانی درمنابع موجود، خصوصا مطالعه ساختاربصری کتاب منافع الحیوان وتاثیرپذیری ازمکاتب هم عصروسنتهای هنری چین ومغول ودر پی یافتن تحولات شیوه وسبک وسیاق کارمی باشد. هدف از پژوهش حاضرتوجه به مضامین نگاره هاوشناسایی تصویری وساختاربصری وارتباط آن باموضوع تصویرسازی می باشد. درطرح پرسش اصلی تحقیق چگونگی تاثیرپذیری عناصر تصویری پیش ازاسلام درنگاره های بعد ازاسلام و دوره ایلخانی مطرح می شود. پژوهش حاضرمبتنی برروش توصیفی وتحلیلی انجام یافته و شیوه های گردآوری اطلاعات ازمیان منابع معتبرکتابخانه ای ومجلات وسایتهای اینترنتی موجوداستخراج شده است.نتیجه حاصل ازاین تحقیق تکرارعناصرایرانی وتاثیرپذیری ازهنر چین وژاپن دردوره ایلخانی به خصوص کتاب منافع الحیوان بوده است.

ساختار بصری، کتاب آرایی، نگاره، منافع الحیوان